![]() |
||
|
||
| ÕÝßÏÞdÄÏíAᢠ'ºáÕMí æµÞ¿ß" çµÞGÏ¢: ØßÉß®¢ Ø¢Øí@ÞÈ ØçN{È¢ È¿AáKÄßÈÞW çµÞGÏ¢ È·øJßÜâæ¿ÏáU ÏÞdÄ Æá×íµøÎÞæÃKá ÉøÞÄßæM¿áKÕçøÞ¿í çÉøáæÕ{ßæM¿áJÞX èÇøcÎ߈ÞJ ²øá ÕßøáÄX ÉùE ØâdÄMÃß §ÄÞÃí ê ÕÞÙÈçÎÄÞÏÞÜᢠÎáXÉßW ²øá æºæCÞ¿ßÏBí Éß¿ßMßç‚Aáµ. ¯Äá d¿ÞËßµí çÌïÞAßÈß¿ÏßÜâæ¿Ïá¢, çÕÃæÎCßW ÕÞÙÈBZ µ¿JßÕß¿ÞJ çùÞÁßÜâæ¿ÏᢠçÙÞY ÈàGßÎáÝAß µÏùßçMÞµÞ¢. çùÞÁøßµßW ÈßWAáK æÉÞÜàØáµÞøáæ¿ ¥ÄcÞÕÖc ØíçÈÙ ÌÙáÎÞÈB{ᢠµßGá¢! µÝßE ¯ÄÞÈᢠÆßÕØB{ÞÏß øÞÕᑚ µEßAáÝß ÍÞ·JáÈßKá æµ.æµ. çùÞÁí ÕÝß ÄßøáÈAøÏíAá çÉÞµáK ØbµÞøcÌØáµ{ᢠÎxᢠøÞÕᑚ µÜµí¿çùxí Õæø ÎÞdÄçÎ ÕøÞùáUâ. µÜµí¿çùxßW ¦æ{ §ùAßÏçÖ×¢ ÕÞÙÈBZ ÖÞØídÄßçùÞÁßÜâæ¿ çÉÞÕáµÏÞÃá ÉÄßÕí. ÍÞøß‚ ÌÞ·áÎÞÏß Õ߯cÞV@ßµZ ©ZæMæ¿ÏáUÕV ºáÎGáæÄÞÝßÜÞ{ßµæ{çMÞæÜ ¥Õßæ¿ÈßKá Øíµâ{áµ{ßçÜAá È¿AáK µÞÝíº øIá ÎâKá ÆßÕØÎÞÏß Äá¿øáKá. ØçN{È¢ ÕKçÄÞæ¿ ØbL¢ ÕÞÙÈB{áU ÉÜøá¢ ·ÄÞ·ÄAáøáAí çÉ¿ß‚í ¿ìÃßW ç×ÞMßBßÈßùBÞùßÜï ®K ÉøÞÄßÏßÜÞÃí ÉÜ ÕcÞÉÞøßµ{á¢. çµÞGÏJí §dÄÏᢠ¦{áµZ ÕøßµÏᢠ©rÕJßøAÞÕáµÏᢠæºÏíÄÞW µ‚Õ¿¢ µâ¿áµÏçˆ çÕIÄí ®Ká Ø¢ÖÏßAáKÕçøÞ¿í ¥BæÈψ ®K ÎùáÉ¿ßÏÞÃí çÙÞGÜá¿Îµ{ᢠµ‚Õ¿AÞøá¢ ÉùÏáKÄí. µÝßE ÎâKá ÆßÕØB{ßW µ‚Õ¿¢ çÈæø ɵáÄßÏÞÏß µáùæEKí æØXd¿W ¼¢µí×ÈßW µáÎøµ¢ çÙÞGW È¿JáK ÄOÞX ÉùÏáKá.''æØXd¿W ¼¢µí×Èᑚ ææÎÄÞÈJßÈá ºáxᢠÉÞVAß¹í ÈßçøÞÇ߂߸ßAáµÏÞÃí. ¥çÄÞæ¿ Ífâ µÝßAÞæÈJáKÕøáæ¿ ÕøÕᢠµáùEá."" ·ÞtßdÉÄßÎÏáæ¿ ÉßKßÜáU çùÞÁí ÕÞÙÈ¢ ÉÞVAáæº‡ÞÄßøßAÞX ºáÕMí ÉÄÞµµ{ᢠÎxᢠՂí Ä߸߂߸ßAáµÏÞÃí.§Õß¿æJ ÕÞÙÈÉÞVAß¹í ØçN{ÈæJ ²øá ÄøJßÜᢠçÆÞ×µøÎÞÏß ÌÞÇßAßÜïÞÏßøáæÕKÞÃí §ÄßÈ¿áJí µ‚Õ¿¢ È¿JáKÕøáæ¿ ¥ÍßdÉÞÏ¢. ØçN{È¢ Øã×í¿ßAáK ·ÄÞ·Ä Ä¿ØBæ{Mxß çºÞÆß‚çMÞZ ææÌAßÜᢠµÞùßÜᢠÏÞdÄ æº‡áKÕøßWMÜøá¢ çÉøá ÉùÏÞX ÄæK ο߂á. µáx¢ ÉùEí ÕÜï æÉÞÜïÞMßÜᢠæºKá ºÞ¿ÞÈßæÜïKá ÉùE ¥ÕV §ì ¥Øìµøc¢ ¾B{Bí ØÙßç‚Þ{Þ¢ ®Ká ÉùæEÞÝßEá. ¼ßÜïÞ ¦ÖáÉdÄßAá ÎáXÉßÜáU µ¿ÏßçÜæAJÞX µÞçùÞ¿ßæ‚JßÏ ÄçKÞ¿í µÜµí¿çùxßÈá ØÎàÉ¢Õ‚í æÉÞÜàØí ÖÞØídÄßçùÞÁá ÕÝß çÉÞµÞX ÉùÏáKÄí ®L¿ßØí@ÞÈJßÜÞæÃKí ²øÞZAí §çMÞÝá Ø¢ÖÏÎáIí. ÖÞØídÄß çùÞÁáÕÝß çÉÞÏÞW ®BæÈ ¼ßˆÞ ¦ÖáÉdÄßÏßæÜJá¢. çºÞÆcJßÈá æÉÞÜàØßÈí ©JøÕáÎßÜï. ¥¿ßØí@ÞÈÉøÎÞÏß ÄÞæÈÞøá çµÞYd·ØáµÞøÈÞæÃK Îá¶ÕáøçÏÞæ¿ ÉùEáÄá¿BßÏ ÎÞBÞÈ¢ ØbçÆÖß çÎÞÈß‚æa ¥ÍßdÉÞÏJßW ØßÉß®¢ ØçN{ÈJᑚ ¥¿áAᢠºßGÏᢠ¥ÍßÈwÈÞVÙÎÞÃí. ¦ÜMáÝÏßW ùÌV ËÞµí¿ùß È¿JáK çÎÞÈß‚X ÉÜ ÄÕà µÞùßW È·øJßÜâæ¿ ØFøßAáKÏÞ{ÞÃí. §dÄÏᢠÕÜßÏ ØçN{È¢ È¿AáKÄßçaÄÞÏ ÏÞdÄÞÄ¿ØæÎÞKᢠȷøæJ ÌÞÇßAáKßæÜïKÞÃí çÎÞÈß‚æa Éf¢. çµÞGÏ¢ æºùßÏ ÉGÃÎÞÃí. çµÞGÏJßÈí ©ZæAÞUÞÕáKÄßÜÇßµ¢ Õß.°.Éßµ{ᢠ¦{áµ{ᢠȷøJßÜáIí. ®KßGᢠ·ÄÞ·Ä Ä¿T¢ Õ{æø µáùÕÞÃí. ØçN{ÈJßÈá ÎáçKÞ¿ßÏÞÏß È¿K ùÞÜßµZ ¥dÄ ÕÜßÏ Ä¿TæÎÞKᢠØã×í¿ß‚ßøáKáÎ߈. §Äßæa ædµÁßxí æÉÞÜàØßÈᢠآ¸Þ¿µVAáÎÞÃí çÎÞÈß‚X ÈWµáKÄí. ¼ßÜïÞ ¦ÖáÉdÄß ¼¢µí×Èᑚ ²ÞçGÞ æædÁÕùÞÏ çÎÞÙÈᢠØßÉß®NßÈí ¥ÍßÈwÈÎÞÃá ÈWµáKÄí. ÎÞNXÎÞMß{ ÙÞ{ᑚ ²Þ¿ Îâ¿ßÏÄᢠ¥ÄßÈ¿áJ ÎÄßW æµGß Í¢·ßÏÞAßÏÄáæÎÞæA çùÞÁáµZ ÉÜÏß¿Jᢠ¿ÞV æºÏíÄÄᢠȷøJᑚ øÞdÄß ¿câÌí èÜxáµZ æµÞIá ɵW çÉÞæÜÏÞÏÄᢠØçN{È¢ æµÞIáÕK çÈGB{ÞæÃKÞÃí ¥çgÙJßæa ÈcÞÏ¢. ¦øá¢ ¥ùßÏÞJ æµ. dɵÞÖí §KæJ dɵÞÖí µÞøÞGí çµÞGÏ¢: æµ. dɵÞÖßæÈ ¦æøCßÜᢠ¥ùßÏáçÎÞ? çµÞ{¼ßW ÉÀßAáK µÞÜJí ²øá ØÞÇáÕÞÏ Îß¿áAÈÞÏßøáKá §ì dɵÞÖí. ²øáÉÞ¿á µâGáµÞøáæICßÜᢠ¥ÇßµÎÞçøÞ¿á¢ ¥BæÈÏBá ÎßI߈. ÈKÞÏß ÉÀßAá¢. §KæÜ ÎdÆÞØí dµßØíÄcX çµÞ{¼ßæÜÏᢠØíµâ{ßæÜÏᢠÉâVÕ Õ߯cÞVÅßµ{áæ¿ ¥ÉâVÕÎÞæÏÞøá µâGÞÏíÎÏßÜÞÃá æµ. dɵÞÖßæa øÙØc¢ ÉáùJáÕKÄí. ÉÝÏ æµ. dɵÞÖí §Ká dɵÞÖí µÞøÞGÞÃí. øÞ¼cæJ ¯xÕᢠֵíÄÈÞÏ øÞ×íd¿àÏçÈÄÞA{ßæÜÞøÞZ. ØßÉß®Nßæa çÆÖàÏ ¼ÈùW æØdµGùß. ØßÉß®¢ Ø¢ØíÅÞÈ ØçN{ÈJßæÈJßÏ dɵÞÖí µÞøÞGßæÈ ¦ÆøßAÞX §KæÜ øÞdÄß çºVK ®¢ØßØß ¥ÜáÎíÈß ¥çØÞØßçÏ׿a çÏÞ·¢ ¥ÉâVÕÎÞÏ ²ÞVε{áæ¿ÏᢠÄÜÎáùµ{áæ¿Ïᢠآ·Î çÕÆßÏÞÏß ÎÞùß. Øíµâ{ßW ²çø ÐÞØßÜÞÏßøáKá §çMÞZ çµÞGÏJá ÌߨßÈØí È¿JáK ç¼AÌí æºùßÏÞÈᢠdɵÞÖí µÞøÞGá¢. ¥Ká ÄÞC{áæ¿ çÉøá dɵÞÖí µÞøÞGí ®KÞÏßøáK߈çˆÞ ®Ká ç¼AÌí æºùßÏÞX çºÞÆß‚çMÞZ µÞøÞGí ÉùEá: ¥Ká æµ. dɵÞÖÞÏßøáKá ¾ÞX. ÎdÆÞØí dµßØíÄcX Øíµâ{ßÜᢠçµÞ{¼ßÜᢠØàÈßçÏÝíØá¢ ¼âÈßçÏÝíØáÎÞÏßøáK µâGáµÞøáæ¿ çºÞÆcBZæAˆÞ¢ dɵÞÖí ÎùáÉ¿ß ÈWµß. øÞ×íd¿àÏÕᢠÕcµíÄß ¼àÕßÄÕᢠ®BæÈ ²øáÎß‚á ÎáçKÞGáæµÞIá çÉÞµáKáæÕKÞÏßøáKá ²øá çºÞÆc¢. '¾B{áæ¿ øÞ×íd¿àÏJßW §Äá ÕÜßÏ dÉÖíÈΈ. µÞøÃ¢ ÉùÏáKÄáçÉÞæÜ ¼àÕßAÞX dÖÎßAáK øÞ×íd¿àÏÎÞÃá ¾B{áç¿Äí" ®KÞÏßøáKá µÞøÞGßæa ÎùáÉ¿ß. ®¢ØßØßÏßW ÌßøáÆ¢ ÉâVJßÏÞAßÏ çÖ×¢ ×ßAÞç·ÞÏßçÜÞ ®ÁßXÌçùÞÏßçÜÞ çÉÞµÞX ¥ÕØø¢ ÕKá. ¥çK ¥çÎøßAÏßW çÉÞµáK µÞøcJßW ®ÈßAá ÄÞWÉøcÎ߈ÞÏßøáKá. ¥BæÈ ×ßAÞç·Þ ²ÝßÕÞAß _ µÞøÞGí ÉùEá. ÄÞX ®ÁßxùÞÏß çµÞ{¼ßW Äá¿BßÏ 'çÎÞGßçÕxV" ÎÞØßµÏíAá çÕIß æºææKÏßæÜJßÏ ÜßÈØí çÉÞ{ß¹í ¥¿AÎáUÕæø §aVÕcâ æºÏíÄÄᢠµÞøÞGí ¥ÈáØíÎøß‚á. çµÞGÏ¢ ÍÞ·JáÈßKí ²øáÉÞ¿á çÉV ¥AÞÜJá çµÞ{¼ßÜáIÞÏßøáKáæÕKí ¥çgÙ¢ ÉùEÄí §BæÈ: µáøáÕß{ÎÞøá¢ ºÞçAÞÎÞøá¢ æºùßÏÞXÎÞøá¢ ²øáÉÞ¿áIÞÏßøáKá ¥Kí! ÉÝÏ µâGáµÞçøÞæ¿ÞM¢ ¥JÞÝÕᢠµÝß‚á d·âMí çËÞçGÞÏíAᢠÈßK çÖ×ÎÞÃá dɵÞÖí µÞøÞGí µâGÞÏíÎçÏÞ¿á Õß¿ÉùEÄí. Ìß×Éí ®¢.Øß. ÎÞÃß, Éß.Øß. ¯dÌÙÞ¢ É¿ßEÞçùAø, æ¼.¼ß ¥çFøßW, ®.æ®. ¯dÌÙÞ¢, ¯dÌÙÞ¢ §Gßæ‚ùßÏ, ç¼ÞV¼í æ®Øµí, æµ.æ®. ææÈÈÞX, ËÞ. æµ.Õß. ÉìçÜÞØí ®KßÕø¿A¢ ®YÉçÄÞ{¢ ÉâVÕ Õ߯cÞVÅßµ{ÞÃá ÉæC¿áJÄí. 1940µ{ßW ÉÀß‚ÕV ÎáÄW "98W ÉáùJßùBßÏÕV Õæø µâGJßÜáIÞÏßøáKá. æËdÌáÕøß 14 Èí ·ÄÞ·Ä ÈßÏdLâ çµÞGÏ¢: ØßÉß®¢ Ø¢ØíÅÞÈ ØçN{ÈçJÞ¿ÈáÌtß‚á æËdÌáÕøß 14Èí 11 ÎáÄW çµÞGÏ¢ ¿ìÃßW ·ÄÞ·Ä ÈßÏdLâ ¯VæM¿áJß. ¯xáÎÞÈâV ÍÞ·JáÈßKá æÄçAÞGá çÉÞçµI (ÄßøáÕÈLÉáø¢ ÍÞ·çJAí) ÕÞÙÈBZ ¯xáÎÞÈâøßWÈßKá ÄßøßEí µß¿BâV, ¥ÏVAáK¢, ÎÃVµÞ¿í, ÉáÄáMUß, çÄÞGÏíAÞ¿í, æÉøáOÈ‚ß, ºBÈÞçÖøß ÕÝß çÉ޵â. ºBÈÞçÖøßÏßWÈßKí ¯xáÎÞÈâV ÍÞ·çJAá çÉÞçµI ÕÞÙÈBZ æÄBÃ, èµçÄMÞÜ¢, ÉáÄáMUß, ÎÃVµÞ¿í, ¥ÏVAáK¢, µß¿BâV ÕÝßÏᢠºßBÕÈ¢ ÍÞ·JáÈßKá Õ¿çAÞGá çÉÞçµI ÕÞÙÈBZ §øÕßæÈˆâV, ÉáÄáMUß, ÎÃVµÞ¿í ÕÝßÏᢠºBÈÞçÖøßÏßWÈßKá èÕA¢, ÄãMâÃßJáù ÍÞ·B{ßçÜAá çÉÞµáK ÕÞÙÈBZ ¦ÜMáÝ, ÄHàVÎáA¢ ÕÝßÏᢠçÉ޵â. µáÎøµ¢ ÍÞ·JáÈßKá ÕøáK ÕÞÙÈBZ ºÞÜáµáKí, ºáC¢, µá¿Ï¢É¿ß, ®¢Øß®‚í ÕÝß ¯xáÎÞÈâVAá çÉÞçµIÄᢠµáÎøµJáÈßKá æÄçAÞGá çÉÞçµI ÕÞÙÈBZ ÄHàVÎáA¢ ¦ÜMáÝÕÝß çÉÞçµIÄáÎÞÃí. æµæµ çùÞÁßW µßÝAáÍÞ·JáÈßKá ÕøáK ÕÞÙÈBZ ÎÃVµÞ¿í ¼¢µí×ÈßWÕKí æÄçAÞGᢠտçAÞGᢠçÉÞçµIÄÞÃí. ØçN{ÈJßW ÉæC¿áAÞX ®Jßç‚øáK ÕÞÙÈB{ßW ºBÈÞçÖøß ÍÞ·JáÈßKá ÕøáKÕ çµÞ¿ßÎÄ‚ßù ÍÞ·Jᢠ¯xáÎÞÈâV ÍÞ·JáÈßKá ÕøáKÕ ÈÞ·O¿¢ ·áÁíØí æ×Áíí ÍÞ·Já¢ æµæµ çùÞÁí ÕÝß ®JáKÕ ÎÃVµÞ¿í ÍÞ·JᢠµáÎøµ¢ Äá¿Bß É¿ßEÞùá ÍÞ·JáÈßKá ÕøáKÕ §ˆßAW ÍÞ·JᢠÉÞVAí æº‡Ã¢. µcÞ¢ÉØí øÞ×íd¿àÏJßW ¥dµÎ¢
¥øáÄíí: µÞøÞGí |
||
|
|