®çBÞGí ²Ýáµá¢
¼ÏºdwX §ÜCJí

ÄßøæE¿áMí øÞ×íd¿àÏJßW µã×íÃÉáø¢ ÎáÄW ¥øâV Õæø Èà{áK çÆÖàÏÉÞÄ ÎÞdÄÎÜï ¦ÜMáÝ. øÞ×íd¿àÏ ÈßøàfµVAá Éß¿ßæµÞ¿áAÞJ ÈÞGß¿ÕÝßµç{æùÏáIí. ²ÝáAßæa ·Äß ÎÞùáK µÈÞWÕÝßµ{ᢠÈÆàÄ¿B{áÎáIí. æÕUJÞW ºáxæMG ÍâdɵãÄßÏáæ¿ øÞ×íd¿àÏ·Äß çÈÞAßçMÞÏÞW ²øáÉçf, ¦ÜMáÝ ÕG¢ºáxßAá¢. ³øáæÕU¢ ©Mí É¿VJáK µÞÏWÈßÜB{áæ¿ ÎÈTá ÎÞùßæAÞçIÏßøßAáKÄí ¦ÜMáÝÏáæ¿ ºøßdÄ¢. æÕUÞø¢µÜïáµæ{çMÞW ²ÝáAí ÉøáÕæM¿áJßÏ øÞ×íd¿àÏ ÎÈTáµ{޵ᢠ§Õßæ¿ ÕßÇß ÈßVÃÏßAáµ.

ºøßdÄ¢ ÉøßçÖÞÇß‚ÞÜùßÏÞ¢, ¦ÜMáÝÏáæ¿ ¼ÈÕßÇßÏáæ¿ ºÞFÞG¢. ÉÄßæÈÞKá ÎmÜB{áU ¦ÜMáÝÏßW 87W ®Gá Øàxí çÈ¿ß §¿ÄáÎáKÃß ¦ÇßÉÄc¢ ÉáÜVJßæÏCßW 91W ¥Äí ¦ùÞÏß µáùEá. 96W Ïá. Áß. ®ËßÈí ¦ùá Øàxí ÈWµß ¼ßÜï µ{¢ÎÞùß. 2001W Ïá. Áß. ®ËßÈí ®Gá Øàxá ÈWµß ¼ßÜï ÕÜçJÞGá µâ¿áÄW ºÞEá. Éçf, µÝßE çÜÞµíØÍÞ ÄßøæE¿áMßW ¼ßÜïÏßæÜ øIá çÜÞµíØÍÞ ÎmÜB{ᢠ(¦ÜMáÝÏᢠÎÞçÕÜßAøÏá¢) §¿Äá ÎáKÃßæÏ ÄáÂá. ÄçgÖ ÄßøæE¿áMßÜᢠ§¿Äá ÎáKÃßAÞÏßøáKá ¦ÇßÉÄc¢.

øIá ÎdLßÎÞV ©ZæMæ¿ ¯Ýá Øßxß¹í ®¢. ®W. ®ÎÞV ¼ßÜïÏßW §Aáùß ¼ÈÕßÇß çÄ¿áKá. ÎdLß æµ.¦V. ·ìøßÏN ¥øâøßW ÉÄßÈÞùÞ¢ ¥C¢ æÕGáçOÞZ ÎdLß æµ.Øß. çÕÃáç·ÞÉÞW ¦ÜMáÝÏßW ÙÞd¿ßµí Õ߼Ϣ çÄ¿áKá. ¿ß.®¢. çÄÞÎØí æ®Øµí (ÎÞøÞøßAá{¢), çÁÞ. æµ.Øß. ç¼ÞØËí (µáGÈÞ¿í), ¿ß.æµ. çÆÕµáÎÞV (ÙøßMÞ¿í) ®KßÕøÞÃí §¿ÄáÉÞ{ÏJßæÜ Øßxß¹í ®¢. ®W. ®ÎÞæøCßW øIá ÎdLßÎÞVAá ÉáùçÎ Ïá. Áß. ®ËßWÈßKá æµ.æµ. ×Þ¼á (ÉL{¢), ®¢. Îáø{ß (ÎÞçÕÜßAø) ®KßÕV Ïá. Áß. ®ËßWÈßKá ¼ÈÕßÇß çÄ¿áKá. Áß. æ®. ØßÏßçÜAá çºçAùß ÉßKà¿í ®¢. ®W. ®. ØíÅÞÈ¢ øÞ¼ßÕ‚ Áß. Øá·ÄX ÕàIᢠ¥OÜMáÝÏßW ¼ÈÕßÇß çÄ¿áçOÞZ æºBKâøßW ¼Ïß‚á Áß. æ®. ØßÏßçÜAá çÉÞÏ çÖÞÍÈ ç¼ÞV¼í §Aáùß ¼ßÜï ÕßGá. çºVJÜÏßW ®.æµ. ¦aÃßÏᢠµÞÏ¢µá{Jí ®¢.®¢. ÙØÈᢠ§Aáùß Îrøø¢·JßÜï.

øÞ×íd¿àÏ¢ ÄÜÏíAá Éß¿ß‚ ÈÞGßW ÎáKÃßÏßWÈßKá ÎáKÃßÏßçÜAáU ¥¿ßæÏÞÝáAáµZ ÎÞdÄÎÜï, ÎáKÃßAᢠÉÞVGßAáÎáUßæÜ ©øáZæÉÞGÜáµ{ᢠ§Aáùß ÈßVÃÞϵÎÞçÏAÞ¢. Õß.®Øí. ¥ºcáÄÞÈwæa ÈÞGßW Øß. Éß. ®¢. çÉ¿ßAáKÄá ÎæxÞKáÎÜï. ¼ßÜïÏßW ¦æµÏáIÞÏßøáK ²øá Øàxí Éß¿ßæ‚¿áJÄßæa ØC¿¢ ®X. Øß. ÉßAáæICßÜᢠ¥æÄÞøá ØC¿ÎæÜïKá Øß. Éß. ®¢. µÃæAÝáÄáKá. ÎùáÕÖJí, Øàxí ÕßͼÈJßæÜ ºßÜïù dÉÖíÈBZ ÈàùßMáµÏáçÎÞæÏK çÉ¿ß Ïá. Áß. ®Ëí. µcÞ¢ÉßÜáÎáIí.

¦ÜMáÝ
ÙÞd¿ßµí Õ߼Ϣ çÄ¿áK ÎdLß æµ.Øß. çÕÃáç·ÞÉÞW ÖáÍÞÉíÄß ÕßÖbÞØçJÞæ¿ æÉÞøáÄáçOÞZ ÖµíÄÎÞæÏÞøá ÎrøJßÈá µ{æÎÞøáAÞX ¿ß.æ¼. ¦FçÜÞØßæÈ µßGßÏÄßæa ©WØÞÙJßÜÞÃá Øß. Éß. æ®. ¦FçÜÞØí Øß. Éß. ®NßW ÈßKá ÉáùJÞAæMG çÖ×¢ ¦ÆcÎÞÏÞÃá ÄßøæE¿áMá ø¢·JáÕøáKÄí. 1957 ÎáÄÜáU ÎmÜJßæa ºøßdÄJßW ¦ùá ÄÕà ÕàÄ¢ §øá ÎáKÃßµ{ᢠÕß¼ÏæAÞ¿ß ÉÞùß‚á. ²Kø ÆÖÞÌíÆÎÞÏß ÎmÜ¢ Ïá. Áß. ®Ëßæa ¥AìIßÜÞÃí.

®¢. ®W. ®ÏÞÏᢠÎdLßÏÞÏᢠ¦ÜMáÝÏáæ¿ Îá~ºí»ÞÏ ÎÞxßæÏ¿áæJKí ¥AÎßGá ÈßøJßÏÞÃá æµ.Øß. çÕÃáç·ÞÉÞW ¼ÈÕßÇß çÄ¿áKÄí. µÈÞW ÈÕàµøÃÕᢠÉÞÜB{ᢠÎáÄW ¿âùßØ¢ ø¢·æJ øÞ¼cÞLø çÈGBZ Õæø ºâIßAÞGß æµ.Øß. çÕÞGáÉß¿ßAáçOÞZ ÉßKßW ²xæAGÞÏß ÎáKÃßÏáæIK çÈGÕáÎáIí. ÄßøæE¿áMáç·ÞÆÏßWÈßKí ®¢.ÉßÏÞÏᢠ®¢. ®W. ®ÏÞÏᢠçÉÞÏßGáU ¦FçÜÞØßæa çÕÞGáÉß¿ßAÞÈáU Îß¿áAÞÃá Øß. Éß. æ®Ïáæ¿ ÄáùáMáºàGí. ÕßµØÈø¢·æJ ÉÞµMßݵZ ¦FçÜÞØí ºâIßAÞGáKá. µÝßE ÄÕÃÏᢠÎrøø¢·JáIÞÏßøáK ÉÞùÏßW øÞÇÞµã×íÃÈÞÃá Ìß. æ¼. Éß. ØíÅÞÈÞVÅß.

¥øâV
Îrøß‚ ÉÄßÈFí ¥CB{ßW ÉÄßÎâKßÜᢠÕ߼Ϣ æµÞÏíÄ ¥øâøßæa µáEN æµ.¦V. ·ìøßÏNæÏ çÈøß¿ÞX §Aáùß Øß. Éß. ®¢. ÎÞøJY ºV‚µZAáçÖ×¢ ø¢·JßùAßÏÄá ÉÞVGß ¯øßÏ æØdµGùßÏᢠÏáÕ ¥ÍßÍÞ×µÈáÎÞÏ ®.®¢. ¦øßËßæÈÏÞÃí. Äá¿V‚ÏÞÏß ¦ùÞ¢ ÄÕÃÏᢠ¥øâøßæÈ dÉÄßÈßÇàµøßAáK ·ìøßÏN çÕÞGVÎÞæø çÉæø¿áJáÕß{ß‚á ÎmÜ¢ µùBáçOÞZ çÜÞµæùçAÞVÁßçÈÞ{¢ Õ{VK ·ìøßÏNæÏ Éß¿ß‚áæµGÞX ØVÕ ¥¿Õáµ{ᢠÉÏxáµÏÞÃí §¿ÄáÎáKÃß.

¼ßÜïÏáæ¿ ¥ÄßVJß ÎmÜÎÞÏ §Õßæ¿ ·ìøßÏNÏáæ¿ ÕßøW æÄÞ¿ÞJ ²øá ÕßµØÈÕáÎßæÜïKá Ïá. Áß. ®Ëí. ¦ÃÏß¿áçOÞZ ÎmÜJßW ²øá 'çºFí" çÕÃæÎKí §¿ÄáÎáKÃßÏᢠÕÞÆßAáKá. ØâÈÞÎßJßøµZ §{AßÎùß‚ ÄàøÕÞØßµ{áæ¿ ÎÈTí ¦VæAÞMæÎKÄßæÈ ¦dÖÏß‚ßøßAᢠ§Õßæ¿ ¼ÈÕßÇßÏáæ¿ èÐÎÞµíØí. ®X.Õß. dɵÞÖÈÞÃí Ìß. æ¼. Éß. ØíÅÞÈÞVÅß.

çºVJÜ
®.æµ. ¦aÃßæÏÏᢠÕÏÜÞV øÕßæÏÏᢠÕ{VJßÕßG çºVJÜÏáæ¿ ØíçÈÙÕÞÏíÉí çÄ¿ß §Aáùß Ïá. Áß. ®Ëí. ø¢·JßùAßÏÄí ¦aÃßÏáæ¿ Öß×cÈᢠÉáÄáÎá~ÕáÎÞÏ Øß.æµ. ×Þ¼ßçÎÞÙæÈ.   ÎùáÉ¿ßÏÞÏß ÎæxÞøá µKßAÞøæÈÏßùAß ÖµíÄÎÞæÏÞøá ÎrøJßÈá µ{æÎÞøáAß Øß. Éß. æ®. ÎâKá ÄÕà ÎmÜæJ dÉÄßÈßÇàµøß‚ ®.æµ. ¦aÃß æµÞIáÕK ÕßµØÈ dÉÕVJÈB{áæ¿ Äá¿V‚ çÄ¿ß Ïá. Áß. ®Ëí. çÕÞGí Éß¿ßAáçOÞZ ¼MÞX ÉiÄßÏßW µá¿áBßçMÞÏ Öái¼ÜJßæa µÅ ÉùEá çÕÞGí Éß¿ßAáµÏÞÃá Øß. Éß. æ®. ØíÅÞÈÞVÅß Éß. ÄßçÜÞJÎX.

ÉÞVGßÏßÜᢠçÉÞ×µ Ø¢¸¿Èµ{ßÜᢠçd¿Áí ÏâÃßÏÈáµ{ßÜᢠ¥ÈáÍÕØOçJæù ¥ÕµÞÖæM¿ÞÈáU ×Þ¼ß çÎÞÙÈᢠÄßçÜÞJÎÈᢠçºVJÜÏíAí ¯æù ÉøߺßÄøÞÃí.  ÎâKáÄÕà ¦aÃßÏᢠøIáÄÕà ÕÏÜÞV øÕßÏᢠ¼Ïß‚áçÉÞÏ ÎHßW Øß. Éß. æ®ÏÞÏßøáKá µâ¿áÄW ÄÕÃÏᢠÏá. Áß. ®Ëßæa ®ÄßøÞ{ß. Ìß. æ¼. Éß. ØíÅÞÈÞVÅß Ø¼àÕíÜÞÜᢠؼàÕÎÞÃí.

ÎÞøÞøßAá{¢
'ÎÞøÞøßAá{¢ çÎÞÁÜß"Èᢠ¥ºcáÄÞÈwæa ÕàÝíºÏíAᢠçÉøáçµG §Õßæ¿ Øß. Éß. ®¢. Ø¢ØíÅÞÈ æØdµçGùßÏx¢·¢ ¿ß.®¢. çÄÞÎØí æ®Øµí Äá¿V‚ÏÞÏ øIÞ¢ Õ߼Ϣ çÄ¿áçOÞZ çÈøß¿ÞX Ïá. Áß. ®Ëí. ø¢·JßùAßÏÄá ÕÈßÄÞ ØíÅÞÈÞVÅßæÏ - ®. æ®. Øß. Øß. ¥¢·¢ ØßÎß çùÞØí æÌW ç¼ÞÃßæÈ. ÄßøæE¿áMßW §¿ÄáÉÞVGßµæ{ ÎÞdÄ¢ Õß¼ÏßMß‚ßGáU ÎmÜ¢ ºøßdÄæÎÝáÄßÏÄí 1996ÜÞÃí. Õß.®ØßæÈ çÄÞWÉß‚á çµÞYd·ØßæÜ Éß.æ¼. dËÞXØßØí Øß. Éß. ®NßW ©øáZæÉÞGW ÕßÄùß. Éçf, ¥¿áJÄÕà ÎmÜ¢ æ®ØAßÜâæ¿ Äßøß‚áÉß¿ß‚á Øß. Éß. ®¢. ÎáùßÕí Õ‚áæµGß.

µÏV, ÎrcæJÞÝßÜÞ{ßµZ ÄßBßMÞVAáK §Õßæ¿ ÄàøçÆÖJßæa ÎÈTᢠÈßVÃÞϵ¢. ÉâGßAß¿AáK æÉÞÄáçÎ~ÜÞ ØíÅÞÉÈBæ{æ‚ÞÜïß §øá ÎáKÃßµ{ᢠçÉÞø¿ßAáçOÞZ æÄÞÝßÜÞ{ß ÕV·Jßæa ÎÈTᢠÎÞxßÕÏíAÞÈÞÕßÜï. æ®ØAßæa µVεáÖÜÄÏᢠØßÎßÏáæ¿ 'ØíÎÞVGíæÈØá¢" ÄNßÜÞÃí §Õßæ¿ çÉÞøí. Ìß. æ¼. ÉßÏáæ¿ ØÞÈá ØáÇàdwÈᢠؼàÕ ØÞKßÇcÎÞÃí.

¥OÜMáÝ
øIá çÈÄÞA{áæ¿ øÞ×íd¿àÏ ÍÞÕßÏáæ¿ ÈßVÃÞϵÕßÇß ÈßÖíºÏßAáK ÎmÜÎ޵ᢠ§Aáùß ¥OÜMáÝ. Áß. æ®. Øß. Ø¢ØíÅÞÈ èÕØí dÉØßÁaí Áß. Øá·ÄÈᢠØß. Éß. ®¢. ¼ßÜïÞ æØdµGùß ¼ß. ØáÇÞµøÈᢠÄNßÜÞÃá çÉÞøí. çµÞYd·Øí ÕßGí Áß. æ®. ØßÏßçÜAá çÉÞÏß Ïá. Áß. ®Ëí. µâ¿ÞøJßçÜAá οBßÕK Øá·ÄÈá Äæa øÞ×íd¿àÏ ÈßÜÉÞ¿áµ{áæ¿ ÎÞxí ÕcµíÄÎÞAÞÈáU çÕÆßæÏCßW ØáÇÞµøÈá ÉÞVGßÏßÜᢠÍøÃJßÜᢠÈßÜÉÞ¿áµ{áæ¿ ÉCí ©ùMßAÞÈáU ¥ÕØøÕá¢. §øáÕøᢠÎmÜJßW ÈßùEáÈßWAáçOÞZ Îrø¢ ÄàÉÞùáKá.

ĵÝß ÉÞÜÎáZæMæ¿ÏáU ÕßµØÈ¢ ºâIßAÞGß Øá·ÄX ÖµíÄÎÞæÏÞøá ÎrøJßÈí ¥øæBÞøáAáçOÞZ ÉÞVGß ÏdLæJ ¥ÃßÈßøJß ØáÇÞµøÈᢠÎmÜ¢ §{AßÎùßAáKá. Øß. Éß. ®Nßæa ÙÞd¿ßµí çÎÞÙ¢ ĵVJÞÃá µÝßE ÄÕà Áß. Øá·ÄX §Õßæ¿ ¼Ïß‚Äí. Øá·ÄX çµÞYd·Øí ÕßGáçÉÞÏÄßæa µÅ ÉùEá Øß. Éß. ®¢. ÎmÜ¢ Äßøß‚áÉß¿ßAÞæÈÞøáBáçOÞZ çµÞYd·Øí dÉÕVJµæø ²M¢ µâGß Øá·ÄX ÎùáÉ¿ß ÉùÏáKá. Ìß. æ¼. ÉßÏáæ¿ ¼ß. ÌÜçÆÕÈᢠÎmÜ¢ ÈßùEáÈßWAáKá.

µáGÈÞ¿í
Äá¿V‚ÏÞÏß ¥FáÄÕà ÎmÜæJ dÉÄßÈßÇàµøß‚ çÁÞ. æµ.Øß. ç¼ÞØËᢠÏá. Áß. ®Ëí. - Áß. æ®. Øß. ØíÅÞÈÞVÅß ÕcÕØÞÏ dÉÎá~X çÄÞÎØí ºÞIßÏᢠÄNßÜÞÃá æÈÜïùÏßæÜ çÉÞøí. µáGÈÞ¿X ÕßµØÈJßæa Äá¿V‚çÄ¿ß çÁÞµí¿V ÉáFMÞ¿B{áæ¿ ÈÞ¿í §{AßÎùßAáçOÞZ ÕßæJÞKá ÎÞxßMøàfßAÃæÎK ¥ÍcVÅÈÏáÎÞÏß çÄÞÎØí ºÞIßÏᢠµ{¢ ÈßùÏáKá.

µÞÏWÈßÜB{ᢠÉÞ¿çÖ~øB{ᢠæºùßæÏÞøá µÞçx ÈWµáKáUâæÕCßÜᢠµáGÈÞ¿ßæa øÞ×íd¿àÏ¢ §Aáùß ÕÜïÞæÄ §{µßÎùßÏáKá. ÌIßÈᢠØíÉßWçÕÏíAᢠÎçÇc µáGÈÞ¿í Ä{¢æµGß ÈßWAá¢çÉÞæÜ, §Õß¿æJ øÞ×íd¿àÏ ÎÈTí ¦VAáçÕIß Äá{áOáæÎKá ÉùÏáµ Õß×εø¢. Ìß. æ¼. Éß. ØíÅÞÈÞVÅß §Õßæ¿ ¿ß.æµ. ¥øÕßwÞfÈÞÃí.

ÙøßMÞ¿í
µøßÎÃÜßçÈÞ{¢ ÎâÜcÎáU ÎmÜÎÞÃí §øá ÎáKÃßµZAᢠÙøßMÞ¿í. æµ. Éß. Øß. Øß. dÉØßÁaí øçÎÖí æºKßJÜ øIá ÄÕà æÕKßæAÞ¿ß ÈÞGßÏ ÎHÞÃí. 12W ¦ùá ÄÕà ®W. Áß. ®Ëí. Éß¿ß‚ ÈÞ¿ÞÃí. §Aáùß Øßxß¹í ®¢. ®W. ®: Øß. Éß. ®NßæÜ ¿ß.æµ. çÆÕµáÎÞùᢠæµ. Éß. Øß. Øß. æØdµGùß Ìß. ÌÞÌádÉØÞÆáÎÞÃá çÉÞøÞ{ßµZ.  ÉÜÄáæµÞIᢠØß. Éß. ®NßÈá ÎmÜ¢ ÈßÜÈßVçJIÄí ¦ÕÖc¢. ¥æÜïCßW ÉÝßçÏæù ÕçKAÞ¢. çµÞYd·ØßÈÞµæG, 96W èµÕßG ÎmÜ¢ Äßøß‚áÉß¿ßç‚ Éxâ.

ØâÈÞÎßJßøµZ ÈÞÖ¢ ÕßÄùßÏ ÄàøçÆÖ¢ ©ZæM¿áK ÎmÜÎÞÃí. µøßÎÃW ~ÈÈJßæa ÎáøZ‚ çµGÉÞæ¿ æÉÞGßæJùß‚ ÈÞ¿áÎÞÃí. øIá Õß×ÏJßÜᢠ§øáµâGøᢠÉÝßçÏæù çµZAáµÏᢠæºÏíÄá. Ïá. Áß. ®Ëí. ØVAÞøßæa ÈÏBZæAÄßæø çÕÞGáçÄ¿áK çÆÕµáÎÞùßæÈÄßæø ÖµíÄÎÞæÏÞøá ÎrøæÎÞøáAáKá, ÌÞÌádÉØÞÆí. Ìß. æ¼. ÉßÏáæ¿ ØíÅÞÈÞVÅß ®X. ºßdÄÞ¢·ÆÈᢠÈÞGáµÞøX ÄæK.

µÞÏ¢µá{¢
Øßxß¹í ®¢. ®W. ®: ®¢.®¢. ÙØÈá çµÞYd·Øí ɵø¢Õ‚Äá Áß. Øß. Øß. dÉØßÁaí Øß.¦V. ¼ÏdɵÞÖßæÈ. µÝßE ÄÕà çÄÞx ¼ß. ØáÇÞµøÈá Øß. Éß. ®¢. ɵø¢ Õ‚Äá Ø¢ØíÅÞÈ µNßxßÏ¢·¢ Øß.æµ. ØÆÞÖßÕæÈ. ɵøAÞV ÄNßÜáU çÉÞøßÜÞÃá ¼ßÜïÏáæ¿ ¥ÄßVJßÎmÜ¢ dÖçiÏÎÞµáKÄí. ÉÞÜÎáxJí Õ߼ϵáÎÞùÞÃá Ìß. æ¼. Éß. ØíÅÞÈÞVÅß.

ÙØÈá Øàxí ÈWµÞJÄßæÜ dÉÖíÈBZ ¥ÄßçÕ·¢ ÉøßÙøß‚á Ïá. Áß. ®Ëí. ÎmÜ¢ ÈßÜÈßVJÞX µßÃEáÉøßdÖÎßAáçOÞZ ¥ÏWÎmÜJßæÜ µøáJáÎÞÏß ØÆÞÖßÕÈᢠÎmÜ¢ ÈßùÏáKá. §øá ÎáKÃßµZAᢠçÉ¿ß ²KßæÈÎÞdÄ¢ - ''¥IV µùaß"'æÈ. ¥Äí ¦VAÈáµâÜÎÞµáæÎKÄá dÉÕºÈÞÄàÄ¢.

ÎÞçÕÜßAø
ÙÞ¿ßµí Õß¼ÏJßçÜAá ÎmÜæJ ÈÏß‚ ®¢. Îáø{ßæÏ §Aáùß çµÞYd·Øí ÕàIᢠø¢·JßùAßÏçMÞZ çÈøß¿ÞX ÕÈßÄÞ ØíÅÞÈÞVÅßæÏ ø¢·JßùAß Éøàfâ È¿JáµÏÞÃá Øß. Éß. ®¢. ³ÃÞGáµøÏáæ¿ ÕßµØÈÎÞÃá Îá~c¥¼XÁæÏCßÜᢠ¥¿ßæÏÞÝáAáµZ ÆãÖcÎÞµÞX ØÞÇcÄÏáU ÎmÜ¢ µâ¿ßÏÞÃßÄí. Îáø{ßAá ÎmÜJßÜá¿Èà{ÎáU ÕcµíÄßÌtB{ÞÃá ÄáÃæÏCßW ÍøÃÕßøái Äø¢·¢ ¦E¿ßAáæÎK dÉÄàfÏßÜÞÃá ¼ßÜïÞ ÉFÞÏJí ØíÅßø¢ØÎßÄßÏÇcf µâ¿ßÏÞÏ Øß. Éß. ®¢. ØíÅÞÈÞVÅß ¼ß. øÞ¼N. Ìß. æ¼. ÉßÏáæ¿ ¥Áb. ¿ß.². Èì×ÞÆᢠؼàÕÎÞÏß ø¢·JáIí.

Øß. Éß. ®NßW æÉÞGßæJùßÏáIÞAßÏ µøß ³ÏßW ¥Íßç×µÕᢠÄá¿VKáU ÉÞVGß È¿É¿ßµ{ᢠØß. Éß. ®NßÈá çÉ¿ßØbÉíÈæÎCßW çÜÞµíØÍÞ ÄßøæE¿áMßæa ¥ÜæÏÞÜßµZ ÉßLá¿øáçÎÞæÏK ÍàÄß Ïá. Áß. ®Ëí. µcÞ¢ÉßÜáÎáIí.

æºBKâV
çÖÞÍÈ ç¼ÞV¼ßÈá ÙÞd¿ßµí Õ߼Ϣ ØNÞÈß‚ ÈÞGßW dÉÞÏJßW ¼âÈßÏùÞÏ æµ. ®Øí. Ïá. Ø¢ØíÅÞÈ dÉØßÁaí Éß.Øß. Õß×íÃáÈÞÅßæÈ ø¢·JßùAß ÎmÜ¢ ØáøfßÄÎÞAÞÈÞÃá Ïá. Áß. ®Ëí. dÖ΢. ÉÞVGß ¯øßÏ æØdµGùßæÏK ÈßÜÏßW ÎmÜJßW ºßøÉøߺßÄÈÞÏ Ø¼ß æºùßÏÞÈÞÃá Õß×íÃáÈÞÅßæÈ çÈøß¿áKÄí. çÕÞGí ÌÞCí øÞ×íd¿àÏJßæa ¨xßÜï¢ µâ¿ßÏÞÃá æºBKâV. ¥Äßæa §×í¿ÞÈß×í¿BZæAÞJá ¼ÈÕßÇß ÄàøáÎÞÈßAæM¿á¢. Ìß. æ¼. Éß. ¼ßÜïÞ dÉØßÁaí ÎÞKÞV ØÄà×ÞÃí ÉÞVGß ØíÅÞÈÞVÅß. 

Õß×íÃáÕᢠؼßÏᢠ¥ÏWÎmÜB{ßW ÈßKáUÕøÞÏÄßÈÞW dÉÞçÆÖßµÕÞÆJßÈá ÉÝáÄßÜï. ²xæAGÞÏß ÈßKÞW Õ߼Ϣ ØáÈßÖíºßÄæÎKá Ïá. Áß. ®Ëí. çµdwBZ ÄùMß‚á ÉùÏáçOÞZ ÉÞÄßÕÝßAáÕ‚í ®¢. ®W. ®. ØíÅÞÈ¢ øÞ¼ßÕ‚áçÉÞÏ çÖÞÍÈÏáæ¿ µÅ ÉùEá Ø¼ß æºùßÏÞÈᢠµâGøᢠÏá. Áß. ®ËßæÈ æÕÜïáÕß{ßAáKá. ¦Æc ¸GJßæÜ æÎæÜïçMÞAí ÎÞxß §¿ÄáÎáKÃßæAÞMæÎJßAÝßEá Ïá. Áß. ®Ëßæa dɺÞøâ.

ÉL{¢
ÎmÜJßæa ºøßdÄJßæÜ ÉJá ÄßøæE¿áMáµ{ßW ¦ùßÜᢠÕß¼Ïß‚ çµÞGæÏKá Øß. Éß. ®¢. ¥ÕµÞÖæMG §Õßæ¿ µÝßE ÄÕà æ¼. ®Øí. ®ØßæÜ æµ.æµ. ×Þ¼á ¼Ïß‚Äá Øß. Éß. ®NßÈá ÄÞBÞÕáKÄßÜáÎMáùÎÞÏßøáKá. §Aáùß Ïá. Áß. ®Ëí. ×Þ¼áÕßæÈ ÄæK ø¢·JßùAßÏçMÞZ ÉÞVGß ¯øßÏ æØdµGùß æµ. øÞ¸ÕæÈ Øß. Éß. ®¢. çÉÞøÞGJßÈßùAß. ®Øí. ·ßøß¼ Ìß. æ¼. Éß. ØíÅÞÈÞVÅßÏÞÃí.

ÎmÜJßæÜ ÕßµØÈ dÉÕVJÈB{áæ¿ µÃAᢠÉáÄßÏ ÉiÄßµ{áæ¿ ÈßøÏᢠµÞGß ×Þ¼á øIÞ¢Õß¼ÏJßÈá ¥øæBÞøáAáçOÞZ çµÞG Äßøß‚áÉß¿ßAÞÈáU Í·àøÅdÉÏyJßÜÞÃá øÞ¸ÕX. ØÞÎáÆÞÏßµ çÕÞGáµZ ÈßVÃÞϵÎÞÏ §Õßæ¿ çÕÞGí ÌÞCáµæ{ ¦µV×ßAÞX §øáÎáKÃßµ{ᢠÎrøßAáKá. Øßxß¹í ®¢. ®W. ®. ®K ÈßÜÏßW ®ÄßVÄø¢·¢ §ÜïÞJÄÞÃá ×Þ¼áÕßÈá ÄáÃ.