d·ÞXùí µÞÈcX µÞÝíºµZ
ØçLÞ×í
Story Dated: Friday, May 31, 2013 6:53 hrs IST
¥çÎøßAÏßæÜ ÜÞØí æÕ·ÞØßæXù dÉÞLdÉçÆÖJáU çÌÞZÁV Øßxß ÎáÈßØßMW ®ÏVçÉÞVGßæÈ ¥BæÈ Õß{ßAáKáæÕçKÏáUâ. µIÞæÜÞøá ®ÏVçÉÞVGßæXù ɵßæGÞKáÎ߈. ÕÜßæÏÞøá ®ÏVçÉÞVGáΈ çÌÞZÁV Øßxß. ÕÜßÏ ÕßÎÞÈBZ §Õßæ¿ §ùBÞù߈. æÈÕÞÁ ÎøáÍâÎßÏßW ÈÞÜá Ëá¿íçÌÞZ çµÞVGáµZ çºVJá Õ‚dÄ ÕÜáM¢ ÕçKAá¢. æºùßæÏÞøá ùYçÕ. çµÞYdµàxí æºÏíÄ ÄùÏßW ¥BßBá ÉÞVAá æºÏíÄßøßAáK æÙÜßçµÞÉíxùáµ{ᢠæºùá ÕßÎÞÈB{á¢. Æâæø ÎÞùß ®ÏVçÉÞVGí ¥ÄßVJßÏßW æºùßÏ ÙÞBùáµZ. ¥ÄßÈᢠÉáùJí ÎÄßÜá æµGáK ÎÜ ÈßøµZ.
æ¿VÎßÈW ®Ká ÉùÏÞæÈÞKáÎ߈. æºùßæÏÞøá æµGß¿¢. ÈNáæ¿ §¿Jø¢ ÌØí ØíxÞXÁßæXù ÕÜáM¢. ®KÞW ÕÜáM¢ ÎÞdÄçÎ µáùÕáUá. ØìµøcBZAí ²øá µáùÕáÎ߈. ÉÞØFV çÜÞFᢠ¿ßAxí µìIùᢠ¥ÈìYØíæÎXùí æÁØíµáæÎÞæA æºùáæÄCßÜᢠÕãJßÏᢠæÕ¿ßMáÎáUÄí. ²øá çØÞÕÈàV ç×ÞMᢠùßdË×íæÎXùí µìIùᢠÕæø ©U ØíÅÜJí ²øáAßÏßøßAáKá. æºùáæÄCßÜᢠ¥çÎøßAÏßæÜ ÕOX ®ÏVçÉÞVGáµ{ßW ÈßKá çÌÞZÁV Øßxß ®ÏVçÉÞVGßæÈ ÕÜáÄÞAáKÄí ²çøæÏÞøá ¸¿µ¢. ÕßÎÞÈBZ ç¿Aí ²ÞËí æºÏíÄÞW çÈæøæÏJáKÄí d·ÞXÁí µÞÈcÈá Îáµ{ßW.
ÎâKí ®ÏVææÜÈáµZ ¨ ®ÏVçÉÞVGßW ÈßKí ²ÞMçùxí 溇áKá. d·ÞXùí µÞÈcX ®ÏVçÕÏíØí, ØàÈßµí ®ÏVææÜXØí, ÉÞÉßÜßçÏÞY æÙÜßçµÞÉíxV ØVÕàØí. ÎâKá µâGøᢠØVÕàØí È¿JáKÄí ²çø ÜfcJßçÜAí. d·ÞXÁí µÞÈcX. ÏÞdÄAÞæø æµÞIá çÉÞÕáµ. ÕG¢ ºáxß‚í Äßøß‚ßùAáµ. dÄßW æÙÜßçµÞÉíxV ææùÁÞÃí. µÞøâ ÄÞÝíKá ÉùAá¢. ºßÜ ÉÞçA¼áµ{ßW µÞÈcȵJá ÜÞXÁí 溇á¢. æºùáÕßÎÞÈÎÞæÃCßW ©ÏøJßWMùKí µâ¿áÄW ØíÅÜBZ µÞGßJøáæÎKÄÞÃá dÉçÄcµÄ. ÕßÎÞÈÏÞdÄæÏCßW 150 çÁÞ{ùßWJÞæÝ ÎÄß. æÙÜßçµÞÉíxùßÈá ÕàIᢠæµÞ¿áAâ 100 çÁÞ{V. µáùE ØÎÏ¢ æµÞIí µâ¿áÄW ÆâøÕᢠµâ¿áÄW µÞÝíºÏᢠÈWµáK ÕßÎÞÈ ÏÞdÄ ÄæK ÄßøæE¿áJá. çÁÞ{ùᢠµáùÕáIí. ÄàøáÎÞÈ¢ ØbLÎÞÏßøáK߈. çÜÞØí ¦FÜØßW ØíÅßøÄÞÎØÎÞAßÏ ØáÙãJᢠÏáææÃxÁí ®ÏVçÕÏíØí ©çÆcÞ·ØíÅÈáÎÞÏ ¼ÏߢØí ÕV·àØßæXù ©ÉçÆÖÕáÎáIí ÉßKßW. æÈxí ÕÝß ¿ßAxí ÌáAí æºÏÄíÄí ¼ÏߢØí. dÉßXùí ²ìGí ®¿áJÞW ÎÄß.
çÙÞGW ÌÞÜàØí ÜÞØí æÕ·ÞØßæÜ ®ˆÞ çÙÞGÜáµæ{Ïá¢çÉÞæÜ ÕßÖÞÜÕᢠ¦Á¢Ìø¢ ÄßµEÄáÎÞÃí. ÜÞØí æÕ·ÞØí çÙÞGÜáµ{áæ¿ dÉçÄcµÄ ¥ÕÏáæ¿ çÜÞÌßÏßW ®JÃæÎCßW ºâÄÞG çÎÖµZ µ¿æKJÃæÎKÄÞÃí. ØµÜ dÉçÜÞÍÈB{ᢠ¥Õßæ¿ ²øáAßÏßøßAáKá. µ{ßAáKÕVAí dËàÏÞÏß ÌàV. Õß{OáKÄí ¥VÇÈo ØáwøßµZ. §¿ÏíæAÞæA ÁÞXØíËíç{ÞùáµZ. ¥Õßæ¿ ÈVJµßÎÞV ¦¿ßJµVAáKá. æÙÕß æÎxW ÎcâØßµí. ÎáGßÈá ÎáGßÈá ÌÞV µìIùáµZ. ¦æµMÞæ¿ ÉÞGᢠÌÙ{Õá¢. §Äá µ¿Kí æºAßX 溇áKÕVAí ÎáùßÏßW §øßMáùÏíA߈. Ëíç{ÞùßçÜAí οBßæÏJá¢. §LcÏßæÜ çÙÞGÜáµ{ßW ÈßKá ÕßÍßKÎÞÏß ©UßWJæK ÇÞøÞ{¢ ùØíæxÞùXùáµ{ᢠµ¿µ{áæÎÞæAÏáIí æÕ·ÞØí çÙÞGÜáµ{ßW. ÕÞ¿µçÏÞ Äáºí»¢. øIá ÁÌßZ æÌÁáµ{ᢠ¦ÕÖcJßÜáÎÇßµ¢ ØíÅÜØìµøcÕáÎáU ÎáùßAí æÕùᢠ40 çÁÞ{V. 2000 øâÉÏßWJÞæÝ. ÄÞÎØ¢ ÌÞÜàØßÜÞÏßøáKá.
øÞÕßæÜ 8.30 Èí çÙÞGÜßæXù æÕØíçxY çÜÞÌßÏßæÜJÃæÎKÞÃí d·ÞXÁí µÞÈcX ¿âùáµÞøáæ¿ ÈßVçgÖ¢. §Äí §Õß¿áæJ çÙÞGÜáµ{áæ¿ ÎæxÞøá dÉçÄcµÄ. ÈÞÜá ºáxᢠçÜÞÌßµ{áIí. ÎßA çÙÞGÜáµ{áæ¿ÏᢠçÜÞÌßµZ ÄNßW ÌtßMß‚ßGáÎáIí. çÙÞGÜáµ{ßW ÈßKá çÙÞGÜáµ{ßçÜAí çÜÞÌßµ{ßÜâæ¿ µÞÝíºµ{ᢠç×Þµ{ᢠµIá È¿AÞ¢. ÉÞøàØÞÏᢠæÕÈàØÞÏᢠ¥ÃßÏßæ‚ÞøáAßÏ µãdÄßÎ ¦µÞÖ¢ ÕæøÏáU çÜÞÌßµ{áÎáIí.
ÉùE ØÎÏJßÈí ¥ø ÎÃßAâV ÎáçO æÕØíçxY çÜÞÌßÏßæÜJß. µãÄcÈß×íÀ µâ¿ßÏßæGÞKáΈ. ¥çÎøßAÏßæÜJß ¦Ýíº ²KÞæÏCßÜᢠøÞÕᢠɵÜᢠ¥Áí¼Øíxá æºÏíÄá ÕøáKçÄÏáUâ. ©ùA¢ ÕÝBáK߈. çÜÞÌßÏßW ÈßKÞW µÞÝíºµZ µÞÃÞÎçˆÞ. µáæù dÉÞÏÎÞÏ ØÞÏßMzÞøᢠÎÆÞNÎÞøᢠÉßAí dÉÄàfß‚á ÈßWAáKá. §LcAÞæø ¦æøÏᢠµI߈. §¿ÏíAßæ¿ ÕIßµæ{JáKá. ¦{áµæ{ ÉßAá 溇áKá. ÈNáæ¿ ÕIß ÎÞdÄ¢ µI߈. µãÄc¢ 8.30 ¦ÏçMÞZ ®Jß µùáJ ²øá ÕÞX. §Õß¿áæJ ÕIßµZ ¥BæÈÏÞÃí. ÜßçÎÞØÈÞÏÞÜᢠÕÞÈÞÏÞÜᢠÌØÞÏÞÜᢠµùáJ ±ÞØÞÃí ÈÞÜá ºáxá¢. ÈßùÕᢠµùáMí. ©ZÕÖJí ®Lá È¿AáKáæÕKí ²øá Éß¿ßÏᢠµßG߈. æædÁÕVçÁÞV ÄáùKí ²øá ÎÆÞN §ùBß. dÉßXùí ´Gí æºAá æºÏíÄí ©UßWAÏxß. ¾BZ ¦ùá çÉV. ÕIß ²Þ¿ßJá¿Bß.
ÜÞØí æÕ·ÞØí ²øá æºùßÏ È·øÎÞÃí. Øíd¿ßÉí ®Ká Õß{ßAáK ¯ÄÞÈᢠµßçÜÞÎàxùáµZ Èà{áK çùÞÁÞÃí Îá~c ¦µV×â. ÉßæK ¦ çùÞÁßæXù ææÌ ææÜÈáµ{á¢. §dÄçÏÏáUâ È·ø¢. È·øJßÈáUßWJæK ÕIß çÉÞÏß ÈßKÄí æËÏùß æ¿ÏßÜáµ{ßW ÎÞdÄ¢ µIßGáUÄá çÉÞæÜæÏÞøá ØíÅÜJí. §ÄÞçÃÞ ®ÏVçÉÞVGí. çÈÞAßÏßGí ¥JøæÎÞøá Üfâ µI߈. ¥çMÞÝÄÞ ÎÆÞN ÎæxÞøá ÕÜßÏ ÌØí ºâIßAÞGß ¥ÄßçÜAá fÃß‚á. ÌØßW µáæùÏÇßµ¢ ÏÞdÄßµøáIí. ¥ÕVæAÞM¢ çºVKá. È·øÞÄßVJß ÕßGí ÌØí µáÄß‚á. 45 ÎßÈßxáæµÞIí ®JßÏÄí çÌÞZÁV Øßxß ®ÏV çÉÞVGßæXù çÉÞV‚ßW.
®ÏVçÉÞVGí æ¿VÎßÈÜßW æÄˆá µÞJá ÈßWÉá çÕIß ÕKá. 10.30 ÈÞÃí Ëíææ{xí. ¥ø ÎÃßAâçùÞ{¢ ÌÞAß ÈßWAáKá. æ¿VÎßÈÈßW ²øá ÕßØßçxÝíØí µÎXùíØí ÌáAáIí. Äßøß‚á ÕøáçOÞZ ®æLCßÜᢠ®ÝáÄÞæÎKáù‚á. Ëíææ{xí ¥ÈìYØí æºÏíÄçMÞZ æºAßX µìIùßW æºKí çÌÞVÁß¹í ÉÞØí ÕÞBß. ®ˆÞ¢ ºßGM¿ß. ÉJá ÎßÈßxí ÎáOí çÁÞV ÄáùKí ¾Bæ{ ÌØßçÜAÞÈÏß‚á. ¥Çßµ¢ ÏÞdÄAÞæøÞKáÎ߈. ¦ùá çÉV µÞÃá¢. æædÁÕV ÄæK ÉÞØáµæ{ˆÞ¢ ÉøßçÖÞÇß‚í ÌØßWAÏxß. ÌØí ¿VÎÞAßW µÞJá µß¿AáK ÕßØíÄÞ ææÜÈV ÕßÎÞÈJßçÜAí.
¥¿áæJJßÏçMÞZ æĈá çÉ¿ßÏÞÏß. §dÄ æºùßÏ ÕßÎÞÈJßW §Äá Õæø µÏùßÏßG߈. µIßGí ÉÝFX çÉÞæÜÏáIí. æÉÏßXùí æºÏíÄí ÕãJßÏÞAßÏßGáæIKá ÎÞdÄ¢. 19 çÉVAí ÏÞdÄ æº‡ÞÕáK ÕßØíÄÞ ææÜÈùßÈí øIí ®X¼ßÈᢠøIí ææÉÜxáÎÞøáÎÞÃí. ææØxí ØàÏßBßÈÞÏß dÉçÄcµ¢ øâɵWÉÈ æºÏíÄßøßAáKÄßÈÞW µÞÝíº Ä¿TæM¿áJÞJ ÕÜßÏ ÕßXçÁÞµZ. ® Øß µcÞÌßX. çÁÞV Îùß‚ß¿áK ØíæxMáµZ µÏùß æºùßÏ µcÞÌßÈáUßæÜJß. ÎæHHÏáæ¿ ·t¢. ¯ÕßçÏ×X ËcâÕÜßÈí ÎæHHÏáÎÞÏÞÃá µâ¿áÄW ÌtæÎKÄí ®dÄ Öøß. æÙÁí æùØíx߈ÞJ ØàxáµZ ÌØí ØàxáµZçMÞæÜÏáIí. ®ˆÞ¢ ÕßXçÁÞ ØàxáµZ. æÌWxßGá.
ÄÞæÝ ¿VÎÞAßW ÎáçGÞ{æÎJáK ç×ÞV¿í ÉÞXùíØßG ææÉÜxáÎÞV ÕßÎÞÈJßæXù ÌÞAíd·ìIßW ÏÞdÄßµVæAÞM¢ ÈßKá çÉÞØá 溇áKá. ÏÞdÄ µÝßEí Äßøßæ‚JáçOÞZ çØÞÕÈàùÞÏß çdË¢ æºÏíÄ É¿¢ µßGá¢. ÉÃÎáIÞAÞX ®æLÞæA ÕÝßµZ.
çÉÞØß¹í µÝßEí ÏÞdÄßµøᢠÉßùæµ ææÉÜxáÎÞøᢠÕßÎÞÈJßW µÏùß. ²çøÞøáJøᢠµÏùáçOÞZ ÕßÎÞÈ¢ ²Ká µáÜáBá¢. çµÞ ææÉÜxí ÄæK çÁÞù¿‚á. µcÞÌßÈßW µÏùßÏßøáKßGí ÄßøßEßøáKí ¥çgÙ¢ ÄæK ØáøfÞ ¥ùßÏßMᢠÈWµß. ØíÎßÄí ®KÞÃí çµÞ ææÉÜxí ØbÏ¢ ÉøߺÏæM¿áJßÏÄí. ¥çMÞçÝAᢠµcÞÉíxX ®X¼ßX ØíxÞVGßAÝßEá. øIí ®X¼ßÈáµ{ᢠֵíÄÎÞÏß ÎáøIá Äá¿BßÏçMÞZ ÎæHH Îâ µâ¿ß. ÉCµZ µùBß ÖµíÄß dÉÞÉß‚çMÞZ ÕßÎÞÈ¢ æÎÞJJßW ÖµíÄÎÞÏß µáÜáBÞX Äá¿Bß. ææÆÕçÎ ÕßÈÏÞçÏÞ? §ÈßÏßçMÞZ §ùBßçMÞµÞÈᢠÉx߈.
ÍÞ·cJßÈá ÈàBßJá¿BßÏçMÞZ µáÜáAÕᢠÕßùÏÜáæÎÞæAAáùEá. ùYçÕÏßæÜJß. ç¿Aí ²ÞËí Õ{æø ØíÎâÄí. ÉÄßæÏ æÉÞBßMùAáK ÉEßÏÞÏß ÎÞùáK ¥ÈáÍÕ¢. ÎâKá ÍÞ×µ{ßW ÕßÕøÃÎáIí. æÙÁí çËÞæÿáJí §¢±à×í æØܵí¿í æºÏíÄí æºÕßÏßW Õ‚á. d·ÞXÁí µÞÈcæXù ºøßdÄοA¢ ÕßÖÆàµøâ Äá¿BáçOÞZ ÕßÎÞÈ¢ ÙâÕV ÁÞÎßÈá Îáµ{ßæÜJßÏßøáKá.
æµÞ{ùÞçÁÞ ÈÆß ¥øßçØÞÃÏßæÜ ÍâdÉçÆÖ¢ µÞVæK¿áJáIÞAßÏ ÕcÄcØíÄÎÞÏ dɵãÄßÍ¢·ßÏÞÃí d·ÞXÁí µÞÈcX. 446 µßçÜÞ ÎàxV Èà{JßW 29 µßçÜÞ ÎàxV ÕàÄßÏßW ÉøKá µß¿AáK ¨ ÕÈcÎÞÏ ¥ÈáÍâÄß ¥çÎøßAÏßæÜ dÉ~cÞÉßÄ ÈÞ×ÈW ÉÞVAÞÃßçMÞZ. ÉIí §Õß¿¢ ²øá ÉàÀÍâÎßÏÞÏßøáKá. æµÞ{ùÞçÁÞ ÈÆß ¨ ÉàÀÍâÎßæÏ ÎÜÏß¿áAÞAß ÎÞxß.
²øá ÈÆß ²ÝáµáçOÞZ ÍâÎß §dÄÏíAá µáÝßEá çÉÞµáçÎÞ ®Kí ¥OøKáçÉ޵ᢠd·ÞXÁí µÞÈcX µÞÃáçOÞZ. øIá µßçÜÞÎàxçùÞ{¢ ©ÏøÎáU ÕÜßÏ ÎÜÏß¿áAáçÉÞæÜ ÈßWAáK dÉçÆÖBZ ©IÞAßÏÄí ¥ÄßÈá ÎÇcJßW ²ÝáµáK æµÞ{ùÞçÁÞ ÈÆßÏÞÃí. ÕßÎÞÈ¢ ÄÞÝíKá ÉùAáçOÞÝᢠÖÞLæÏKá çÄÞKáK ÈÆßAí ÍâÎß §dÄÏíAá µáÝßæ‚¿áAÞX ®dÄ ÈÞZ çÕIß ÕæKKí ¥ùßÏáçÎÞ? 650 Üf¢ ÕV×BZ.
æÕùáæÎÞøá dɵãÄß Í¢·ßAáÉøß ¥çÎøßAX Ø¢ØíµÞøÕáÎÞÏᢠÕÈc¼àÕßææÕÕßÇcÕáÎÞÏᢠ¨ dÉçÆÖJßÈá ÌtÎáIí. æùÁí §LcX Ø¢ØíµÞø¢ ¨ ÄÞÝíÕøµ{ßW dÉÌÜÎÞÏßøáKá. µáxßAÞ¿áµ{ßW Õ{øáK Îã·B{ᢠ¥ÉâVÕÎÞÏ æº¿ßµ{ᢠ®Kᢠ·çÕ×µVAí ÕßøáKÞÃí. ºßÜÄø¢ ¦¿áµZ, ÉùÕµZ, ÎáÏÜáµæ{çMÞæÜÏáU Îã·BZ, ¥çȵÄø¢ Ë¢·ØáµZ ®KßÕæÏÞæA. ÕßÎÞÈJßÜßøáKí ®LÞÏÞÜᢠ§æÄÞKᢠµÞÃÞX Éx߈. æÙÜßçµÞÉíxùßÜÞÏßøáæKCßW ²øáÉæf ÉxßçÏçÈ.
ÎÈá×c ÈßVÎßÄÎÞÏ ¯xÕᢠÕÜßÏ ¥ÃæAGÞÏ ÙâÕV ÁÞÎßÈá ÕGÎßGá ÉùK çÖ×¢ ÕßÎÞÈ¢ Øææµ ÕÞAí ®K ÎæxÞøá ¥qáÄJßÈ¿áJá ÄÞÃá ÉùKá. µáÄßø ÜÞ¿JßæXù ¦µãÄßÏßW d·ÞXÁí µÞÈcÈá Îáµ{ßÜâæ¿ È¿AÞÈÞÕáK ²øá ±ÞØí ¥¿ßJGáU ƒÞxíçËÞÎÞÃßÄí. ÙâÕV ÁÞ¢, d·ÞXÁí µÞÈcX ÌØí ¿âæù¿áJÞW §æÄÞæA È¿Ká µÞÃÞ¢. ¥æˆCßW ¦µÞÖ Õßfâ ÎÞdÄ¢.
ÉßæK ²øá ÎÃßAâçùÞ{¢ d·ÞXÁí µÞÈcX οAáµZAá Îâµ{ßÜâæ¿ ÕßÎÞÈ¢ ÉùKá. ÄÕßGí, É‚, ÈàÜ, æÕU ºÞÏBZ ÕÞøßæÏÞÝß‚í ¥ÎâVJÎÞÏ ²øá ºßdÄ øºÈçÉÞæÜ ÄÞæÝ d·ÞXÁí µÞÈcX ÉøKá µß¿AáKá. ºßÜçMÞæÝÞæA ÕßÎÞÈ¢ ÎÜοAáµ{áæ¿ §¿ÏßçÜAá ÄÞÃá ÉùKá. ¥çMÞZAÞÃÞ¢ æµÞ{ùÞçÁÞ ÈÆßÏáæ¿ ÏÅÞVj øìdÆøâÉ¢. µáJßæÏÞÝáµáµÏÞÃí, §ÈßÏáæÎÞøÞÏßø¢ ¥¿ß µâ¿ß ÍâÎß µáÝß‚¿áAÞæÎK ÍÞÕJßW.
çÜÞ ÉÞØí ®Ká ÉùÏáK ÄÞÝíKá ÉùAáK ºßÜ çÕܵ{ᢠææÉÜxáÎÞV µÞGß. §Jø¢ ÄÞÃá ÉùAÜßW ÍÞ·cÎáæICßW ºÞø ÈßùÎáU ææÌç·ÞY ¦¿áµæ{ µÞÃÞÈÞÕáÎædÄ. ®LÞÏÞÜᢠÎøáKßÈá çÉÞÜᢠ²KßæÈ µÞÃÞX ÍÞ·cÎáIÞÏ߈. ÕßÎÞÈ¢ ÄùÏßWAß¿KçÉÞæÜ ¥dÄ µáÝMAÞøÈÞÏßøáK߈ ÉùAÜßW. ¥çÎøßAX ÈßÜÕÞøÎçˆ, çÎÞÖÎÞµáçÎÞ?
οAÏÞdÄ Äá¿Bß. çÕæùÞøá ùâGßW ÕcÄcØíÄÎÞÏ µÞÝíºµ{áÎÞÏß çÌÞZÁV Øßxß ®ÏVçÉÞVGßW οBßæÏJßÏçMÞZ ÈGá‚. ç¿Aí ²ÞËí çÉÞæÜ ØíÎâÄí ÜÞXÁߢ·í. æºùßæÏÞøá çÌÞGßW çØÞÁÏᢠ(çµÞAßæÈ ¥çÎøßAAÞV çØÞÁæÏKÞÃá ÉùÏáµ) ܸáÍfÃÕᢠµÝß‚BæÈ ÈßWAáçOÞZ çÙÞÿß. Äßøß‚á çÉÞµÞÈáU ÌØí ÕKá. οBᢠÕÝß ØwVÖµ ÁÏùßÏßW çÉøᢠÕßÜÞØÕᢠçø~æM¿áJß. ²xÕÞAßæÜÞøá µÎXùá¢. çd·xí... Äßøßæµ ÕIßÏßWAÏùßÏçMÞZ çÄÞKß. ÕYØí §X ® ææÜËí ææ¿¢ ®µíØíÉàøßÏXØí ®æKÝáÄÞÎÞÏßøáKá.
Travelogue
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
