|
 Last updated Wed, May 22, 2013 10:21 AM IST |
|
|
|
 |
ºßÜ ®øßæEÞ¿áBÜáµZ!
Story Dated: Wednesday, May 22, 2013 10:21 hrs IST
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
|
||||
®ÝáÄßÏ øºÈ dÉØßiàµøßAáKÄßÈá ÎáXçÉ ÈÖßMßAáKÄá ØC¿µøÎÞÃí. ®ÝáJáµÞøÈᢠÎxáUÕøáæÎÞæA ÉÜ µÞøÃB{ÞW §ì ÖßÖáÙÄc æºÏíÄßGáæIKá µÅµZ ÉùÏáKá.
ÉÝæÏÞøá µÅÏÞÃí. ’¦ÖíºøcºâÂÞÎÃß ®K ÈÞ¿µæÎÝáÄßÏ ÖµíÄßÍdÆX æºBKâøßW æºKí ¦ÆßÖCøæÈ ¥Äá ÎáÝáÕX ÕÞÏß‚á çµZMß‚á. ØbÞÎß ¥çMÞZ ÎìÈdÕÄJßÜÞÏßøáKáæÕKá ÖµíÄßÍdÆX ¥ùßEßÜï. ÈÞ¿µ¢ ÎáÝáÕX ÕÞÏß‚á çµGßGᢠÖCøÞºÞøcV ²KᢠÎßIÞÄßøßAáKÄáµIí ¥çgÙJßÈá ÈÞ¿µ¢ §×í¿æMGßæÜïKá ÄæK ÖµíÄßÍdÆX µøáÄáµÏᢠæºÏíÄá. µ¿áJ ÈßøÞÖçÏÞæ¿ ¥Õßæ¿ ÈßKßùBßÏ ÖµíÄßÍdÆX ¦ ÄÞ{ßçÏÞÜ d·s¢ ÎáÝáÕX µJß‚á µ{Eá! Éçf, ¦ d·sJßæa ÕßÇß ¥ÄÞÏßøáKßÜï.
¯ÄÞÈᢠÕV×BZAáçÖ×¢ ÖCÞøÞºÞøcV ÕàIᢠæºBKâøßæÜJáKá. ¦Æc¢ ¥çÈb×ß‚Äí ’ÍáÕÈÍâÄßæÏ. §ÄÞøÞMÞ §ì ÍáÕÈÍâÄß ®Kí ¥ÈáÏÞÏßµZ ¦ÖCæMGçMÞÝÞÃá ÉÝÏ ÖµíÄßÍdÆæÈ µIáÉß¿ß‚Äí.
¥çgÙæJ µIçMÞZ ÖCøÞºÞøcV ÉIá ÄæK çµZMß‚ ÈÞ¿µJßæÜ ÈÞÜáÕøß æºÞÜïß. ¥ÄßæÜ ÍáÕÈÍâÄß dÉçÏÞ·¢ ¥ÄßçµÎÎÞÏß ®KᢠֵíÄßÍdÆçÈÞ¿á ÉùEá.
¥Äá çµGÉÞç¿ µøÏÞX Äá¿Bß, d·sµVJÞÕí. ØbÞÎß ¥Kí ¦ ÈÞ¿µæJMxß ²KᢠÉùÏÞJÄá æµÞIí ¥Äá µJß‚áµ{EáæÕKá ÖµíÄßÍdÆX ÉùEçMÞZ ÖCÞøºÞøcV ÉùEáÕçdÄ: ØÞøÎßÜï. ®ÈßAÄá ÎáÝáÕX ¥ÄáçÉÞæÜ çÄÞKá¢. ®ÝáÄßæÏ¿áJáæµÞUâ..
·¢ÍàøÎÞÏ ²ÞVÎçÖ×ßÏáæ¿ §dÄ ØìwøcÎáU çÕæùÞøá µÅ ¾ÞX çµGßGßÜï. çÁÞ. æµ. øÞ¼çÖ~øX ÈÞÏV ®ÝáÄßÏ ’²ÞVAÞÈáIí µáçù ²ÞVεZ ®K µãÄßÏßW ÈßKÞÃí §ì µÅ.
¾ÞX ÉÜçMÞÝᢠÕߺÞøß‚ßGáIí, ®ÝáÄßÏ øºÈ dÉØßiàµãÄÎ޵ᢠÎáXÉí ®ÝáJáµÞøX ÄæK µJß‚áµ{ÏáK ¥ÕØíÅ ®dÄ ÎáùßçÕWMßAáKÄÞæÃKí. ’ØídÄà ®K çÉøßW ®ÝáÄßÏ ²øá çÈÞÕW ÈÖßMß‚á µ{EÄÞÏß èÕA¢ ÎáÙNÆí Ì×àV ÉùEßGáIí. ’ØídÄà ®ÝáÄßAÝßEçMÞZ çµÞGÏJáÕKí ®¢.Éß.çÉÞ{ßæÈ ¯WMß‚á. ÕÞÏß‚ßGá çÉÞZ ÉùEá: Ø¢·Äß ÈKÞÏßGáIí. Éçf, ¥‰àÜ¢ ¥WÉ¢ µâ¿áÄÜÞÃí. Ì×àV ¦ çÈÞÕW ÈÖßMß‚á µ{Eá!
ÎÜÏÞ{JßæÜ ’µÞÜdÉÄcÏBæ{Mxß Øß.Õß.Õß. ÍGÄßøß ·çÕ×â È¿JßæÏCßÜᢠ²¿áÕßW ¥Äá ÉâVJßÏÞAÞæÄ µJß‚á ºÞOÜÞAßæÏKá çÁÞ. çºøÞÕUß ÖÖß ÉùEßGáIí. Éß. Øáçødwæa dÉØßiàµãÄÎÞÏ ¦Æc çÈÞÕW ’ÎÙÞÏÞÈ¢ ¦Ãí. ¥ÄßÈá ÎáXæÉÝáÄßÏ çÈÞÕW ÄãÉíÄß ÈWµÞJÄáæµÞIí ØáçødwX ÄæK ¥Äá µàùßA{ÏáµÏÞÏßøáKá.
ÕßdÖáÄ dÌßGà×í çÈÞÕÜßØíxÞÏ çÄÞÎØí ÙÞVÁß, Äæa ÎøÃçÖ×¢ ÄçaÄÞÏ ®ÜïÞ ØbµÞøcçø~µ{ᢠµJß‚á µ{ÏÃæÎKí ®ÝáÄßÕ‚ßøáKá. 1928W ¥çgÙJßæa ÎøÃçÖ×¢ ¦ çø~µæ{ÜïÞ¢ µæI¿áJá ÄàÏßÜßæGCßÜᢠÎáÝáÕX µJßçMÞÏßÜï. ¥çgÙJßæa øIÞ¢ÍÞøcÏÞÏ Ëíç{ÞùXØÞÃí ¦ çø~µ{ßW µáçùæÏCßÜᢠµJßçMÞµáKÄßÈá ÎáXÉí Ø¢øfß‚Äí. ¦ çø~ÞÕßÕøB{ßW ÈßKá ÄæK ÉßKà¿í ²øá d·s¢ ÄæKÏáIÞÕáµÏᢠæºÏíÄá: ÙÞVÁßÏáæ¿ dÉÖØíÄ øºÈµæ{Aáùß‚áU ¥ÉâVÕ ÕßÕøBZ ©ZæAÞUáK ’çÄÞÎØí ÙÞVÁàØí ËÞµí¿íØí çÈÞ¿íÌáAí
çÜÞµdÉÖØíÄ ®ÝáJáµÞøÈÞÏ µÞËíµÏᢠÄæa Îøà çÖ×¢ ®ÜïÞ¢ µJß‚á µ{ÏÃæÎKí ®ÝáÄß Õ‚ßøáKá. ØbµÞøcçø~µZ ÎÞdÄÎÜï, Æí d¿ÏW, Æí µÞØßW Äá¿BßÏ dÉØßi µãÄßµ{áæ¿ ÎÞÈáØídµßÉíxáµ{¿A¢!
µÞËíµÏáæ¿ ¥¿áJ ØáÙãJÞÏßøáK ÎÞµíØí çdÌÞÁßæÈÏÞÃí ¥çgÙ¢ øºÈÞÈÖàµøÃJßÈá ºG¢ æµGßÏßøáKÄí. çdÌÞÁßÈá µÞËíµ §BæÈæÏÝáÄß: ®æa ¥LcÈßÏ΢ Õ{æø Ü{ßÄÎÞÃí: ®ÜïÞ¢ ÄÞCZ µJß‚á µ{ÏÃæÎK ¥ÍcVjÈ ÎÞdÄ¢.
µÞËíµÏáæ¿ ¥ÕØÞÈ ¦d·Ù¢ ØÞÇß‚áæµÞ¿áAÞJÄßæa ÉÝß µáçù çµæGCßÜᢠµÞËíµÏáæ¿ øºÈµ{áæ¿ ¥ÈÖbøÄ Äßøß‚ùßEí çdÌÞÁí ¥Äá ÄàÏßÈá æµÞ¿áçAIKáÕ‚á. ÌÞAß, ºøßdÄ¢!
dÉÖØíÄ ØÞÙßÄcµÞøÈÞÏßøáK çÄÞÎØí µÞVèÜW (1795 ê1881 ) §AÞøcJßW ÕcÄcØíÄÎÞæÏÞøá ¥ÈáÍÕJßæa ©¿ÎÏÞÃí. ¥çgÙJßæa ÕßdÖáÄ d·sÎÞÃí ÎâKá ÍÞ·B{áU dËFí ùÕÜcâ×X. Õ߃ÕæJMxßÏáU µ¿áJ ©ÄíµÃíÀ ÈßùEáÈßKßøáK ÏâçùÞMßW , Õß×ÏæJ ÕcÄcØíÄÎÞÏß ØÎàÉßAáK §ì ºøßdÄøºÈ ÕÜßÏ dÖi çÈ¿ß. §ì ÉáØíµJßæa ¦vµÅÏßW Éçf, ¥ÉâVÕÎÞæÏÞøá ÈßVÍÞ·cÞÈáÍÕJßæa ÄàæMÞUÜáIí. ¦ÆcÍÞ·Jßæa µæ‡ÝáJá dÉÄß ÕÞÏß‚í ¥ÍßdÉÞÏÎùßÏßAÞÈÞÏß ØáÙãJᢠºßLµÈᢠd·sµÞøÈÎÞÏ ç¼ÞY ØíxcáÕVGí ÎßÜïßæÈ ¯WMß‚á. ÎßÜïßæa ç¼ÞÜßAÞøß ®Lá æºÏíæÄçKÞ? æÕùᢠºÕùÞæÃKá µøáÄß ¦ µæ‡ÝáJá dÉÄß µJß‚áµ{Eá. µÞVèÜW ¥Äá ÕàIᢠ®ÝáÄáµÏÞÏßøáKá.
ºÜ‚ßdÄ Ø¢ÕßÇÞϵX ¦V. ØáµáÎÞøæa ¥ÈáÍÕ¢: øÞ¼ÖßWÉß ®K ØßÈßÎæÏ¿áJ çÖ×ÎáU ºßLµ{ßW dÖàÈÞøÞÏà ·áøáÕßæÈAáùßæ‚Þøá ØßÈßÎ ®K ØbÉíÈæÎJáKá. ¥çÄÞæ¿ ÎÈTí ¥ÄßW ÎáÝáµß. ·áøáÕßæÈ ÉÀßAÞÈáU dÖÎJßW ÕV×BZ µ¿KáçÉÞÏß. ®dÄçÏÞ ÉáØíĵBZ ÕÞÏß‚á. ¥BæÈ ÄßøAÅ ÉâVJßÏÞAß. ÉßKà¿á ØßÈßÎÏíæAÞøá ÈßVÎÞÄÞÕßæÈ µæIJÞÈáU dÖÎÎÞÏßøáKá. Éçf, µßGßÏßÜï. ØßÈßÎæÏ¿áJÞW ²Þ¿áçÎÞ, Îá¿AáÎáÄW Äßøß‚á µßGáçÎÞ ®æKÞæAÏáU ¦ÖCµZ æµÞIÞÏßøßAÞ¢. ¦ ¥ÕØíÅÏßW ØáµáÎÞøX ÕߺÞøß‚á. ®CßW, ÎçxæÄCßÜᢠØßÈßΠ溇ޢ. Éçf, ÉáÄßÏ ²øá ØßÈßÎÏíAá çÕIß dÖ΢ ¦ø¢Íß‚ÞW ²øÞÝíº µÝßÏáçOÞZ ¥ÄᢠÎá¿BáKá! ®Lá 溇á¢?
¥çBÏx¢ ¥ØbØíÅÎÞÏß ØáµáÎÞøæa ÎÈTí. µ‡ßÜáU ÉâVHÎÞÏ ÄßøAÅ ÉßçxKá øÞÕßæÜ µJßAÞæÎKá ÄàøáÎÞÈß‚ÞÃí ²øá ÆßÕØ¢ ØáµáÎÞøX ©ùBÞX µß¿KÄí. ÉÞÄßøÞdÄßÏßW ÜIÈßW ÈßKí ²øá Õß{ß. ÎáXÉá ØáµáÎÞøX ØÎàÉß‚ÕV ÄæKÏÞÃí. ¥ÕVAá ØßÈßÎæÏ¿áAÞX ÄÞWÉøcÎáæIKá ÉùÏÞÈÞÃá çËÞYÕß{ß. ØáµáÎÞøæa ÎÈTßæÜ §{µß ÎùßÏáK µ¿W æÉæGKá ÖÞLÎÞÏß. ¦ ØÎÞÇÞÈJßW ©ùBß. ¥ÕV ÕàIᢠÕß{ßAáæÎK ²xAÞøâ æµÞIÞÃí ¥Ká ÄßøAÅ ÄàÏßÜß¿ÞÄßøáKæÄKá ØáµáÎÞøX ÉùEßGáIí. ÉßKà¿ÞÃí ®.Õß. ¥ÈâÉáÎÞÏß çºVKá ØßÈßÎæÏ¿áAÞX ÇÞøÃÏÞÕáKÄᢠ’·áøá ØßÈßÎ ÏÞÅÞVÅcÎÞµáKÄá¢.
Send your responses to thomasjacob@manorama.com
ÉÝæÏÞøá µÅÏÞÃí. ’¦ÖíºøcºâÂÞÎÃß ®K ÈÞ¿µæÎÝáÄßÏ ÖµíÄßÍdÆX æºBKâøßW æºKí ¦ÆßÖCøæÈ ¥Äá ÎáÝáÕX ÕÞÏß‚á çµZMß‚á. ØbÞÎß ¥çMÞZ ÎìÈdÕÄJßÜÞÏßøáKáæÕKá ÖµíÄßÍdÆX ¥ùßEßÜï. ÈÞ¿µ¢ ÎáÝáÕX ÕÞÏß‚á çµGßGᢠÖCøÞºÞøcV ²KᢠÎßIÞÄßøßAáKÄáµIí ¥çgÙJßÈá ÈÞ¿µ¢ §×í¿æMGßæÜïKá ÄæK ÖµíÄßÍdÆX µøáÄáµÏᢠæºÏíÄá. µ¿áJ ÈßøÞÖçÏÞæ¿ ¥Õßæ¿ ÈßKßùBßÏ ÖµíÄßÍdÆX ¦ ÄÞ{ßçÏÞÜ d·s¢ ÎáÝáÕX µJß‚á µ{Eá! Éçf, ¦ d·sJßæa ÕßÇß ¥ÄÞÏßøáKßÜï.
¯ÄÞÈᢠÕV×BZAáçÖ×¢ ÖCÞøÞºÞøcV ÕàIᢠæºBKâøßæÜJáKá. ¦Æc¢ ¥çÈb×ß‚Äí ’ÍáÕÈÍâÄßæÏ. §ÄÞøÞMÞ §ì ÍáÕÈÍâÄß ®Kí ¥ÈáÏÞÏßµZ ¦ÖCæMGçMÞÝÞÃá ÉÝÏ ÖµíÄßÍdÆæÈ µIáÉß¿ß‚Äí.
¥çgÙæJ µIçMÞZ ÖCøÞºÞøcV ÉIá ÄæK çµZMß‚ ÈÞ¿µJßæÜ ÈÞÜáÕøß æºÞÜïß. ¥ÄßæÜ ÍáÕÈÍâÄß dÉçÏÞ·¢ ¥ÄßçµÎÎÞÏß ®KᢠֵíÄßÍdÆçÈÞ¿á ÉùEá.
¥Äá çµGÉÞç¿ µøÏÞX Äá¿Bß, d·sµVJÞÕí. ØbÞÎß ¥Kí ¦ ÈÞ¿µæJMxß ²KᢠÉùÏÞJÄá æµÞIí ¥Äá µJß‚áµ{EáæÕKá ÖµíÄßÍdÆX ÉùEçMÞZ ÖCÞøºÞøcV ÉùEáÕçdÄ: ØÞøÎßÜï. ®ÈßAÄá ÎáÝáÕX ¥ÄáçÉÞæÜ çÄÞKá¢. ®ÝáÄßæÏ¿áJáæµÞUâ..
·¢ÍàøÎÞÏ ²ÞVÎçÖ×ßÏáæ¿ §dÄ ØìwøcÎáU çÕæùÞøá µÅ ¾ÞX çµGßGßÜï. çÁÞ. æµ. øÞ¼çÖ~øX ÈÞÏV ®ÝáÄßÏ ’²ÞVAÞÈáIí µáçù ²ÞVεZ ®K µãÄßÏßW ÈßKÞÃí §ì µÅ.
¾ÞX ÉÜçMÞÝᢠÕߺÞøß‚ßGáIí, ®ÝáÄßÏ øºÈ dÉØßiàµãÄÎ޵ᢠÎáXÉí ®ÝáJáµÞøX ÄæK µJß‚áµ{ÏáK ¥ÕØíÅ ®dÄ ÎáùßçÕWMßAáKÄÞæÃKí. ’ØídÄà ®K çÉøßW ®ÝáÄßÏ ²øá çÈÞÕW ÈÖßMß‚á µ{EÄÞÏß èÕA¢ ÎáÙNÆí Ì×àV ÉùEßGáIí. ’ØídÄà ®ÝáÄßAÝßEçMÞZ çµÞGÏJáÕKí ®¢.Éß.çÉÞ{ßæÈ ¯WMß‚á. ÕÞÏß‚ßGá çÉÞZ ÉùEá: Ø¢·Äß ÈKÞÏßGáIí. Éçf, ¥‰àÜ¢ ¥WÉ¢ µâ¿áÄÜÞÃí. Ì×àV ¦ çÈÞÕW ÈÖßMß‚á µ{Eá!
ÎÜÏÞ{JßæÜ ’µÞÜdÉÄcÏBæ{Mxß Øß.Õß.Õß. ÍGÄßøß ·çÕ×â È¿JßæÏCßÜᢠ²¿áÕßW ¥Äá ÉâVJßÏÞAÞæÄ µJß‚á ºÞOÜÞAßæÏKá çÁÞ. çºøÞÕUß ÖÖß ÉùEßGáIí. Éß. Øáçødwæa dÉØßiàµãÄÎÞÏ ¦Æc çÈÞÕW ’ÎÙÞÏÞÈ¢ ¦Ãí. ¥ÄßÈá ÎáXæÉÝáÄßÏ çÈÞÕW ÄãÉíÄß ÈWµÞJÄáæµÞIí ØáçødwX ÄæK ¥Äá µàùßA{ÏáµÏÞÏßøáKá.
ÕßdÖáÄ dÌßGà×í çÈÞÕÜßØíxÞÏ çÄÞÎØí ÙÞVÁß, Äæa ÎøÃçÖ×¢ ÄçaÄÞÏ ®ÜïÞ ØbµÞøcçø~µ{ᢠµJß‚á µ{ÏÃæÎKí ®ÝáÄßÕ‚ßøáKá. 1928W ¥çgÙJßæa ÎøÃçÖ×¢ ¦ çø~µæ{ÜïÞ¢ µæI¿áJá ÄàÏßÜßæGCßÜᢠÎáÝáÕX µJßçMÞÏßÜï. ¥çgÙJßæa øIÞ¢ÍÞøcÏÞÏ Ëíç{ÞùXØÞÃí ¦ çø~µ{ßW µáçùæÏCßÜᢠµJßçMÞµáKÄßÈá ÎáXÉí Ø¢øfß‚Äí. ¦ çø~ÞÕßÕøB{ßW ÈßKá ÄæK ÉßKà¿í ²øá d·s¢ ÄæKÏáIÞÕáµÏᢠæºÏíÄá: ÙÞVÁßÏáæ¿ dÉÖØíÄ øºÈµæ{Aáùß‚áU ¥ÉâVÕ ÕßÕøBZ ©ZæAÞUáK ’çÄÞÎØí ÙÞVÁàØí ËÞµí¿íØí çÈÞ¿íÌáAí
çÜÞµdÉÖØíÄ ®ÝáJáµÞøÈÞÏ µÞËíµÏᢠÄæa Îøà çÖ×¢ ®ÜïÞ¢ µJß‚á µ{ÏÃæÎKí ®ÝáÄß Õ‚ßøáKá. ØbµÞøcçø~µZ ÎÞdÄÎÜï, Æí d¿ÏW, Æí µÞØßW Äá¿BßÏ dÉØßi µãÄßµ{áæ¿ ÎÞÈáØídµßÉíxáµ{¿A¢!
µÞËíµÏáæ¿ ¥¿áJ ØáÙãJÞÏßøáK ÎÞµíØí çdÌÞÁßæÈÏÞÃí ¥çgÙ¢ øºÈÞÈÖàµøÃJßÈá ºG¢ æµGßÏßøáKÄí. çdÌÞÁßÈá µÞËíµ §BæÈæÏÝáÄß: ®æa ¥LcÈßÏ΢ Õ{æø Ü{ßÄÎÞÃí: ®ÜïÞ¢ ÄÞCZ µJß‚á µ{ÏÃæÎK ¥ÍcVjÈ ÎÞdÄ¢.
µÞËíµÏáæ¿ ¥ÕØÞÈ ¦d·Ù¢ ØÞÇß‚áæµÞ¿áAÞJÄßæa ÉÝß µáçù çµæGCßÜᢠµÞËíµÏáæ¿ øºÈµ{áæ¿ ¥ÈÖbøÄ Äßøß‚ùßEí çdÌÞÁí ¥Äá ÄàÏßÈá æµÞ¿áçAIKáÕ‚á. ÌÞAß, ºøßdÄ¢!
dÉÖØíÄ ØÞÙßÄcµÞøÈÞÏßøáK çÄÞÎØí µÞVèÜW (1795 ê1881 ) §AÞøcJßW ÕcÄcØíÄÎÞæÏÞøá ¥ÈáÍÕJßæa ©¿ÎÏÞÃí. ¥çgÙJßæa ÕßdÖáÄ d·sÎÞÃí ÎâKá ÍÞ·B{áU dËFí ùÕÜcâ×X. Õ߃ÕæJMxßÏáU µ¿áJ ©ÄíµÃíÀ ÈßùEáÈßKßøáK ÏâçùÞMßW , Õß×ÏæJ ÕcÄcØíÄÎÞÏß ØÎàÉßAáK §ì ºøßdÄøºÈ ÕÜßÏ dÖi çÈ¿ß. §ì ÉáØíµJßæa ¦vµÅÏßW Éçf, ¥ÉâVÕÎÞæÏÞøá ÈßVÍÞ·cÞÈáÍÕJßæa ÄàæMÞUÜáIí. ¦ÆcÍÞ·Jßæa µæ‡ÝáJá dÉÄß ÕÞÏß‚í ¥ÍßdÉÞÏÎùßÏßAÞÈÞÏß ØáÙãJᢠºßLµÈᢠd·sµÞøÈÎÞÏ ç¼ÞY ØíxcáÕVGí ÎßÜïßæÈ ¯WMß‚á. ÎßÜïßæa ç¼ÞÜßAÞøß ®Lá æºÏíæÄçKÞ? æÕùᢠºÕùÞæÃKá µøáÄß ¦ µæ‡ÝáJá dÉÄß µJß‚áµ{Eá. µÞVèÜW ¥Äá ÕàIᢠ®ÝáÄáµÏÞÏßøáKá.
ºÜ‚ßdÄ Ø¢ÕßÇÞϵX ¦V. ØáµáÎÞøæa ¥ÈáÍÕ¢: øÞ¼ÖßWÉß ®K ØßÈßÎæÏ¿áJ çÖ×ÎáU ºßLµ{ßW dÖàÈÞøÞÏà ·áøáÕßæÈAáùßæ‚Þøá ØßÈßÎ ®K ØbÉíÈæÎJáKá. ¥çÄÞæ¿ ÎÈTí ¥ÄßW ÎáÝáµß. ·áøáÕßæÈ ÉÀßAÞÈáU dÖÎJßW ÕV×BZ µ¿KáçÉÞÏß. ®dÄçÏÞ ÉáØíĵBZ ÕÞÏß‚á. ¥BæÈ ÄßøAÅ ÉâVJßÏÞAß. ÉßKà¿á ØßÈßÎÏíæAÞøá ÈßVÎÞÄÞÕßæÈ µæIJÞÈáU dÖÎÎÞÏßøáKá. Éçf, µßGßÏßÜï. ØßÈßÎæÏ¿áJÞW ²Þ¿áçÎÞ, Îá¿AáÎáÄW Äßøß‚á µßGáçÎÞ ®æKÞæAÏáU ¦ÖCµZ æµÞIÞÏßøßAÞ¢. ¦ ¥ÕØíÅÏßW ØáµáÎÞøX ÕߺÞøß‚á. ®CßW, ÎçxæÄCßÜᢠØßÈßΠ溇ޢ. Éçf, ÉáÄßÏ ²øá ØßÈßÎÏíAá çÕIß dÖ΢ ¦ø¢Íß‚ÞW ²øÞÝíº µÝßÏáçOÞZ ¥ÄᢠÎá¿BáKá! ®Lá 溇á¢?
¥çBÏx¢ ¥ØbØíÅÎÞÏß ØáµáÎÞøæa ÎÈTí. µ‡ßÜáU ÉâVHÎÞÏ ÄßøAÅ ÉßçxKá øÞÕßæÜ µJßAÞæÎKá ÄàøáÎÞÈß‚ÞÃí ²øá ÆßÕØ¢ ØáµáÎÞøX ©ùBÞX µß¿KÄí. ÉÞÄßøÞdÄßÏßW ÜIÈßW ÈßKí ²øá Õß{ß. ÎáXÉá ØáµáÎÞøX ØÎàÉß‚ÕV ÄæKÏÞÃí. ¥ÕVAá ØßÈßÎæÏ¿áAÞX ÄÞWÉøcÎáæIKá ÉùÏÞÈÞÃá çËÞYÕß{ß. ØáµáÎÞøæa ÎÈTßæÜ §{µß ÎùßÏáK µ¿W æÉæGKá ÖÞLÎÞÏß. ¦ ØÎÞÇÞÈJßW ©ùBß. ¥ÕV ÕàIᢠÕß{ßAáæÎK ²xAÞøâ æµÞIÞÃí ¥Ká ÄßøAÅ ÄàÏßÜß¿ÞÄßøáKæÄKá ØáµáÎÞøX ÉùEßGáIí. ÉßKà¿ÞÃí ®.Õß. ¥ÈâÉáÎÞÏß çºVKá ØßÈßÎæÏ¿áAÞX ÇÞøÃÏÞÕáKÄᢠ’·áøá ØßÈßÎ ÏÞÅÞVÅcÎÞµáKÄá¢.
Send your responses to thomasjacob@manorama.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||
|
