¾BZAß¿ÏßWÈßKí ²GᢠÕßºÞøßAÞJ ¯çÄÞ ÈßÎß×JßW ÏÞdÄ ÉùÏÞæÄçÉÞÏ dÉßÏ ØáÙãJí ®X.®¢.çÎÞÙæÈ ÕàIᢠ²ÞVÎßAÞX çÄÞKáKá; ¥çgÙ¢ ®HÎx ØáÙãJáA{ßÜᢠØÙdÉÕVJµøßÜᢠ¥ÕçÖ×ßMß‚ ²ÞVεZ ¥dÄ ØÎãiÎÞÏÄáæµÞIí; ¦ ²ÞVε{ßW, çÎÞÙæa §{¢ºßøß ÎáÄW çÆÙ¢ÎáÝáÕX ©ÉçÏÞ·ß‚áU æÉÞG߂߸ßÕæø çµZAÞÕáKÄáæµÞIá¢.
®dÄçÏÞ ÄÎÞÖAŵ{ßW ØbÏ¢ ÈÞϵÈÞÏß çÎÞÙX. ¥ÄßÜáæÎdÄçÏÞ µÅµZ ¥ÉâVÕØáwøÎÞæÏÞøá ÙÞØcçÌÞÇçJÞæ¿ ¥çgÙ¢ ÉùEáÄKá. çÎÞÙÈáÎÞdÄ¢ ØÞÇßAÞÕáKÕßÇ¢, ·¢ÍàøÎÞæÏÞøá µÅÞLcÎáIÞÏßøáKá ¥ÕÏßW ºßÜÄßÈí. ºßÜ µÅµ{ÞæÃCßW, µÅ ÄàVKᢠ¾Bæ{ æÉÞG߂߸ßMß‚áæµÞIßøáKá. çÎÞÙȵŵ{ßW ºßÜÄá ÎÞdÄ¢ §Õßæ¿:
¾BZ ²øßAW æµÞ‚ßÏßWÈßKá çµÞGÏçJAá οBáKá. ÄãMâÃßJáù ®JßÏçMÞZ çÎÞÙX ÉùEá: ’µçIÞ, øIá ·ÞtßdÉÄßεZ. ²øá ÕÖçJÄí ÕÜßÏ ·¢ÍàøÈÞÏ ·Þtß, ÎùáÕÖçJÄá æºùßÏ, çÖÞ×ß‚ ·Þtß, ¥dÄÏᢠÉùEçÖ×¢, çÎÞÙX æºùßÏ ·ÞtßæÏ ²Káµâ¿ß çÈÞAß ÉùEá: ’§Äí ·Þtß¼ßÏáæ¿ æµÞIÞGÎÞ..
çÎÞÙX çµÞGÏ¢ ÈGÞçÖøßÏßW Õà¿áÉÃßÏáK µÞÜ¢. Õà¿áÉÃßÏáæ¿ çÎWçÈÞGAÞøÈÞÏ µÞøcØíÅX ²Þâµâ¿ÞX ÈÞGßW çÉÞÏß. ²øá ÆßÕØ¢, ÉáÄßÏ Õà¿ßæa ¥ÏWÉAAÞøX çÎÞÙæÈ Õß{ß‚áÉùEá : ’ØÞùßæa ÉáÄßÏ Õà¿á ÉÃßÏáK ÉùOᑚ æÄBßWÈßKí ²øÞZ ÕàÃáµß¿AáKá. Õà¿áÉÃß æº‡ÞX ÕKÕøßÜÞçøÞ æÄBßW µÏùß ÕàÃÄÞÃçˆÞ ®Kí ©ÄíµÃíÀæMGí ©¿æÈ ²ÞçGÞÏßW µÏxß æÎÁßAW çµÞç{¼í ¦ÖáÉdÄßÏßW æµÞIáçÉÞµÞÈáU ¯VMÞ¿áIÞAß. ¦ÖáÉdÄßÏßW µâGßøßAÞÈᢠ¦æ{ÏáIÞAß. ÉxáK ØÎÏæJÞæA çÎÞÙX ¦ÖáÉdÄßÏßW æºKá æ®µcÆÞVÂc¢ dÉ~cÞÉß‚á.
²Þâ µÝßEá. çÉÞÏ µÞøcØíÅX Äßøß‚áÕKá. æÄBáÕàÝíºÏùßEçMÞZ ÄæK ¥ÏÞZ ¦ÖáÉdÄßÏßçÜAá Äßøß‚á. ÎáùßÏßæÜJßÏçMÞZ, ÕàÃÏÞZ ¦ØbÆß‚í ²xÏíAáU ²ÞùFáÄàx ÎWØøJßÜÞÃí. ¥¿áJßøáKí çÎÞÙX ÉÜ çÜÞµÕVJÎÞÈB{ᢠÉùEáæµÞIßøßAáKá. ²ÞùFáÄàxAÞøæÈ µIçMÞZ µÞøcØíÅX ²Ká æ¾Gß. ®KßGá çÎÞÙçÈÞ¿á ÉùEá:
ê ØÞçù, §ÕæÈÏÞçÃÞ µß¿JߺߵßWØßAáKÄí. ¦{߈ÞçÈø¢ çÈÞAß, ÈNáæ¿ ÕàGàKí çÄBÞ çÎÞGßAÞX ÕKí æÄçBKá ÕàÃÄÞ...
¥ÄᢠÉùEí µÜßÄáUß ÄßøßEáçÈÞAáçOÞZ µUX µß¿K µGßW ÖâÈc¢!
¥ÄßÈá ÎáXæÉÞøá µÞÜJí çÎÞÙæa ÕàGßW ºßˆù çÎÞ×ÃBZ ÉÄßÕÞÏßøáKá. µÞøcÎÞÏ ØÞÇÈBæ{ÞKᢠçÎÞ×â çÉÞÕÞJÄáæµÞIí çÎÞÙX ¥ÄdÄ µÞøcÎÞÏß ®¿áJßøáK߈. ¥BæÈÏßøßæA ²øá ÆßÕØ¢ çÎÞÙX È¿KáçÉÞµáçOÞZ, ÆàÈØbøJßW ’ØÞçù... ®æKÞøá Õß{ß çµZAáKá. çÈÞAáçOÞZ ²øÞZ ¥¿áæJJß ÉùEá: ’®ÈßæAÞøá Èâùá øâÉ ÄøÃ¢.
çÎÞÙX Äßøß‚áçºÞÆß‚á: ’ÄÈßAí ®LßÈá ¾ÞX Èâùá øâÉ ÄøÃ¢? ÈNZ ÄNßW ²øá ÉøßºÏ¢ çÉÞÜáÎ߈çˆÞ.
¥çMÞZ ¥ÏÞZ ÉùEá: ’ÉùEáÕKÞW ®æK ØÞùßÈùßÏá¢...ØÞùßæa ÕàGßW §¿ÏíAßæ¿ µÏùáK ¦ µUÈÞ ¾ÞX..
çÎÞÙæÈ ¾ÞÈÞÆc¢ µÞÃáKÄí æµÞ‚ßÏßWÕ‚ÞÃí. ¥AÞÜJí æµÞ‚ßÏßW ÎçÈÞøÎ ¦ø¢ÍßAÞX çÉÞµáKÄßæa ÄßøAÞÃí. ¾ÞÈᢠØVAáçÜ×X ÁßÕß׿a çÎÇÞÕß ®¢.øÞ¼ç·ÞÉÞÜX ÈÞÏøá¢ µâ¿ß ¥AÞÜJí èÕ®¢Øß®ÏßÜÞÃá ÄÞÎØÕᢠÍfÃÕá¢. ¥Õß¿áæJ µÞaàÈßW ÎçÈÞøÎ ÉdÄ¢ ÕøáKáIí. ÉáùJáÈßKáUÕøá¢ ¥Õßæ¿ µÝßAÞæÈJá¢. ¥AÞÜJí ’ÉâOÞxÏáæ¿ ºáÎÄÜAÞøÈÞÏ çÎÞÙæa dÉÞÄW èÕ®¢Øß® µÞaàÈßWÈßKÞÃí. ²øá øÞÕᑚ çÎÞÙX ®Jß ÎçÈÞøÎ çºÞÆß‚çMÞZ µÞaàÈßÜáUÕV ÉùEá: ÎçÈÞøÎÏᑚ øIá ØÞùzÞV ÄÞÎØßAáK ÎáùßÏßçÜAá æµÞIáçÉÞÏßøßAáµÏÞ. Äßøß‚áµßGßÏ߈..ÆÞ, ¦ ÕøáK ØÞùzÞøÞ..
¾BZ çµZAÞXÎÞdÄ¢ ©‚JßW çÎÞÙX ¥çMÞZ ÉùEá: ’ÈÞæ{ ÎáÄW çµÞGÏæJ ÎçÈÞøÎ dÉTßW ²øá çµÞMß µâ¿ß ¥‚¿ßAæG..¥ˆÞæÄ, §BæÈ ºAÞJßW ÕÞÏßAI....
ÉßæK, ¾ÞX çÎÞÙæÈ µÞÃáKÄí çµÞGÏJí ’ÌÞÜøÎÏáæ¿ ºáÎÄÜ ¯æx¿áAÞX ÕKçMÞÝÞÃí. ¥KáÄá¿BßÏÄÞÃá ¾B{áæ¿ ØìÙãÆ¢. ’µÅAâGßW ÕK ºßÜ µÅµæ{CßÜᢠçÎÞÙæa ¼àÕßÄJßWÈßçKÞ ÈÞÕßWÈßçKÞÏáU Ø¢ÍÞÕÈÏÞÏßøáKá. ØÙdÉÕVJµÈÞÏÄáæµÞIí ¥Ká çÉøá ÉùEßæˆKáÎÞdÄ¢.
çÎÞÙÈᢠ¾ÞÈᢵâ¿ß ²øßAæÜÞøá ÏÞdÄÏßW ²çø ÎáùßÏßW ²øá øÞdÄß ÄÞÎØßçAIß ÕKá. µáçù Ø¢ØÞøß‚áµÝßEçMÞZ ¾ÞX ÉùEá: ’®KÞW §Èß ©ùBßÏÞçÜÞ?. ’Öøß ®KᢠÉùEá çÎÞÙX ²øá ÉáØíĵæÎ¿áJá ÕÞÏÈ Äá¿Bß. §æ‚BÞÏß èÜxí ¥ÃÏíAÞæÄ ©ùBÞÈÞÕáKæÄBæÈ ®Ká ¾ÞX ÎÈTßW ÉøßÄÉßAáçOÞZ, ¥FÞ¢ ÎßÈßxßW µâVA¢ÕÜß çµGá. çÎÞÙX ©ùBßAÝßEßøáKá. µH¿ Õ‚í Ȉ ØíæxÜÞÏÞÃí ©ùA¢. ¾ÞX ¦ µH¿ ©ìøßæÏ¿áJá çÎÖÏßW Õ‚á. æÈFJá ÕàÃáµß¿K ÉáØíĵÕᢠ®¿áJáÕ‚á.
ÉßKàæ¿Þøá ÆßÕØ¢ çÎÞÙæa ÕàGßW çÉÞÏçMÞZ ¾ÞX çÎÞÙæa ÍÞøc ÜÄçÏÞ¿á çºÞÆß‚á: ’§BæÈ µH¿ Õ‚ÞçÃÞ µfß ®Kᢠ©ùBáµ?
’¥ÄÞ ÉÄßÕí, ÕÞÏß‚ÞçÜ çºGÈí ©ùA¢ Õøâ..ÉßæK, µH¿ ©ùBáçOÞZ ©ìøßÎÞxÞJæÄLÞæÃKá çºÞÆß‚ÞW Õˆ æÉHáBç{¢ ØbÉíÈ¢ µIÞW ÕcµíÄÎÞÏß µÞÃÞÈÞÃí!
·¢ÍàøÎÞÏ ÙÞØcçÌÞÇ¢æµÞIí ÜÄ çÎÞÙÈí ²M¢ÈßKá. èÕA¢ ºdwçÖ~øX ÈÞÏøáæ¿ ε{áæ¿ ¯xÕᢠÕÜßÏ dµßçÏxßÕßxß ÙÞØcçÌÞÇJßÜÞæÃKáµâ¿ß ¾ÞX ÕßÖbØßAáKáIí. èÕA¢ ÉdÄÞÇßÉÄc¢ ÕÙß‚ ’ºßdĵÞVJßµÏßWÈßKá µáGßÎÞØßµµ{ßçÜAá çÉÞøáçOÞZ çÎÞÙçÈÞæ¿ÞM¢ èÕA¢ èµÉ߿߂áÈWµßÏ ÜÄÏáÎáIÞÏßøáKá.
çÎÞÙX dÉÞçÏÞ·ßµ ËÜßÄB{áæ¿ øÞ¼ÞÕÞÏßøáKá. ²øßAW ÎâKá µâGáµÞøáæÎÞøáÎß‚í çÎÞÙX ÄßøáÈWçÕÜßÏßçÜAá çÉÞÏß. ¥Õßæ¿ çÙÞGÜßWÕ‚í, ÕcÄcØíÄÎÞÏ ²øá ×Þ{áÎÃßEí
§øßAáK ÄÎßÝçÈÞ¿í ¥æÄÕßæ¿ÈßKá ÕÞBßÏÄÞæÃKᢠÄÈßAᢠ¥ÄáçÉÞæÜ ²Ká çÕÃæÎKáÎÞÏß çÎÞÙX. µ¿ ¥ùßæECßÜᢠ¥Ká ¾ÞÏùÞÝíº. ¥çMÞZ çÎÞÙX: ’®KÞWMßæK, ÈßB{áæ¿ ×ÞZ ÄæK ÄKáµâæ¿, ÉùÏáK øâÉ ÄøÞ¢. ¥HÞ‚ßÏáæ¿ ÙãÆÏÎÜßEáµÞÃâ. ×ÞZ çÎÞÙæa µ‡ßæÜJß. ÉßæK, ¥ÄÃßEáÈ¿KÄí Ø¢¸Jᑚ ²øá µâGáµÞøÈÞÃí.
¥çMÞÝÞÃá ÄÎÞÖ Äá¿BáKÄí. ÕÝßÏßW µÞÃáKÕæøˆÞ¢ ÕßÈÏÉâVÕ¢ ÈÎØíµÞø¢ ÉùÏáKá. d¿ÞËßµí æÉÞÜàØá¢ ÌTᑚ µIµí¿VçÉÞÜᢠÉùEá, ÕÃA¢. ¥çÈb×ß‚çMÞÝáIí, ¦ ×ÞZ ¥KæJ ÍøÃµfßÏÞÏ Áß®¢æµAÞøáç¿ÄÞÃí. ¥çMÞZ çÎÞÙÈᑚ Õßæµ®X ©ÃVKá: µâGJßW, ÄÎßÝíÎá~ÕᢠĿßÏáÎáU ºBÞÄßæÏ ¥ÄÃßÏß‚í È·øÎicJßW æµÞIá ÈßVJß. µâGJßæÜÞøÞæ{ çÈÄÞÕßæa µâæ¿ ÈßWAáK ©Éd·ÙÕáÎÞAß. ÉßæKÏáIÞÏ ÄÎÞÖÏáæ¿ ÄÎßÝíÎÝ ÈßùEÞØbÆß‚í, ÎàÖÎáùáAß ¥MáùJí çÎÞÙÈX ¥Äá µIáÈßKá...
©¿X dÉÄßµøÃB{áæ¿ ¦ÖÞÈÞÏßøáKá çÎÞÙX. ØÞÇÞøÃ ÉÜ ç¼ÞÜßµ{ᢠ¯WMßAáÎÞÏßøáK ²øá ØáÙãJßæÈ ²øá dÉçÄcµ ºáÎÄÜÏßWÈßKí çÎÞÙX ²ÝßÕÞAßÏçMÞZ ²øá ØáÙãJí µÞøÃ¢ çºÞÆß‚á. ¥çMÞZ çÎÞÙX ÉùEá: ’®ÈßAÞÕÖc¢ ²øá µøßAÞÃí. Éçf, ¥ÏÞæ{Þøá çÄBÏÞÏßçMÞÏß.
Send your responses to thomasjacob@manorama.com