|
|
|
 |
| Home |
|
Women | | Work & Life | Women |
¥çMÞZ ÍVJÞAzÞæøçÏÞ? 
Story Dated: Wednesday, June 19, 2013 12:5 hrs IST
 |
 |
|
 |
 |
|
||
|
ÈßNß, ξí¼á, çøÕÄß, Ìßwá
|
||
ÕàGáµÞøc¢ çÈÞAÞJ ÍÞøcÎÞæø ©çÉfßAÞæÎK ¦V ®Øí ®Øí çÈÄÞÕí çÎÞÙX Í·Äßæa dÉØíÄÞÕÈ çµGí ©UßW ØçLÞ×ß‚ Éáøá×zÞV ¯æù. ØídÄàµZ ÕàGáµÞøc¢ çÈÞAßÏßøßAáKÄÞÃá ¾BZAᢠ§×í¿æÎKá ÉÜøᢠøÙØcÎÞÏᢠÉøØcÎÞÏᢠÉùÏáKáÎáIí. ¨ ÉÖíºÞJÜJßW ÕàGáµÞøc¢ çÈÞAÞJ ØídÄàµæ{ ©çÉfßAÞçÎÞ? ®K çºÞÆcçJÞ¿á çµø{JßæÜ ÕàGNÎÞV dÉÄßµøßAáKá.
µâ¿áÄW ØídÄàµ{ᢠ³VÎßMß‚Äá ºßLÞÕß×í¿ÏÞÏ ÖcÞÎ{ ®K ºßdÄJßæÜ Õß¼ÏX ®K ÍVJÞÕßæÈÏÞÃí. ·ãÙÈÞÅæa ©JøÕÞÆßJB{ßW ÈßKí ²{ßç‚Þ¿áK ¥Jø¢ Õß¼ÏX ÎÞ×áÎÞøÞÃá çµø{JßW µâ¿áÄæÜKá ØídÄàµZ ÉùÏáKá.
ÕàGáµÞøc¢ çÈÞAÞJ ÍÞøcÎÞæø ©çÉfßAÃæÎKá ÉùÏáKÕV µá¿á¢ÌÈÞÅX ®K ÈßÜÏßÜáU ©JøÕÞÆßJBZ çÈÞAÞJ ÍVJÞAzÞæø ©çÉfßAÞæÎKᢠÉùÏáçÎÞ? ÎçFøß ®X®Øí®Øí çµÞ{¼ßæÜ ºøßdÄÕßÍÞ·¢ ¥ÇcÞÉßµÏÞÏ Øtc çºÞÆßAáKá. ²øá ÎÞØ¢ ÕàGßçÜAí ®æLÞæA ØÞÇÈBZ çÕÃæÎKí, ÎA{áæ¿ ØíµâZ ËàØí ®dÄæÏKí ¥ùßÏÞJ ÍVJÞAzÞøáIí. ¨ µá¿á¢ÌB{ßæÜÞæA ÍÞøcÎÞøÞÃí ®ˆÞ µÞøcB{ᢠçÈÞAáKÄí.
ÍVJÞAzÞøÞÃá ÕàGßæÜ æºÜÕí çÈÞAáKæÄK ºßL ØÎâÙJßÜáIí. ®KÞW, ÎßA µá¿á¢ÌB{ßÜᢠÍVJÞÕßæÈÞMçÎÞ ¥ÄßWAâ¿áÄçÜÞ ÕàGáæºÜÕáµZ ÕÙßAáKÄá ØídÄàµ{ÞÃí. ç¼ÞÜß æº‡áK ÍÞøcÎÞøßçÜæùÏᢠÕàGßæÜ µÞøcBZAÞÏß ØÎÏ¢ µæIJÞùáIí. ®KÞW Éáøá×zÞøßçÜæùÏᢠÕàGßæÜ µÞøcBZ ®BæÈ È¿Ká çÉÞµáKáæÕKÄßæÈAáùß‚á ºßLßAáµ çÉÞÜáÎ߈.
ÍÞøcÎÞøáæ¿ ÖO{Jßæa µÃAí µãÄcÎÞÏß ¥ùßÏÞX ÍVJÞAzÞVAá ÌáißÎáGáIÞÕ߈. ®KÞW ÍVJÞÕßæa ØÞÜùß ØVGßËßAxí µIßGáU ®dÄ ØídÄàµ{áIÞÕá¢. ÍVJÞÕßæa ³çøÞ ÎÞØæJÏᢠÕøÕí æºÜÕá µÃAáµZ ¥ùßÏÞÕáK ®dÄ ÍÞøcÎÞV ©IÞÕáæÎKÄá Ø¢ÖÏÎÞÃí. çÉøßÈí ®æLCßÜᢠæºÜÕßÈá ÈWµßAÝßEÞW µ¿Î µÝßæEKá ÍVJÞAzÞV ºßLß‚ÞW ¥Äí ¦ µá¿á¢ÌæJ ÄæK ÌÞÇßAá¢. Øtc ³VÎßMßAáKá.
µá¿á¢ÌæJ ÎùAøáÄí
ç¼ÞÜß æºÏíÄá µßGáKÄßçÜæùÏᢠÎÆcJßÈá çÕIß æºÜÕÝß‚á µá¿á¢Ì¢ çÈÞAÞæÄ È¿AáK Éáøá×zÞæø ÈÞ¢ µÞÃÞùáIí. §Jø¢ ÍVJÞAzÞæø ®BæÈÏÞÃá µá¿á¢ÌÈÞÅÈÞÏß ¥¢·àµøßAáµ? ÄßøáÕÈLÉáøæJ æ¿øáçÎÞ æÉXçÉÞ{ßæÜ ©çÆcÞ·ØíÅÏÞÏ Éá×íÉ çºÞÆßAáKá. ÎÆcÉß‚á çÄÞKáK ØÎÏJá ÕàGßæÜJáK ÍVJÞAzÞV ÎâÜ¢ µ×í¿æM¿áKÄá ØídÄàµ{ÞÃí. ÍÞøcÎÞVAá ç¼ÞÜßÏßæˆCßW ¨ µá¿á¢Ì¢ ÉGßÃßÏßÜÞÕá¢. µá¿á¢ÌæJ ÎùKá ÎÆcæJ ØíçÈÙßAáK §Jø¢ ÍVJÞAzÞæø ®LÞÃá æºç‡IæÄKí ¦øᢠÉùEá çµZAÞù߈. µá¿á¢Ì¢ çÈÞAÞJ ÍVJÞAzÞæø ©çÉfßAáµÏÞæÃCßW ÈNáæ¿ ÈÞGßæÜ ®dÄçÏÞ µá¿á¢ÌB{ÞÕᢠÖßÅßÜÎÞµáµ. Éá×íÉ ºâIßAÞGáKá.
µá¿á¢ÌçAÞ¿ÄßÏßæÜJáK çµØáµZ çÈÞAßÏÞW Éáøá×zÞøßÜÞÃá ÈßøáJøÕÞÆßJ¢ µâ¿áÄÜÞÏß µÞÃáKÄí. ®ùÃÞµá{¢ èÙçAÞ¿ÄßÏßæÜ ¥ÍßÍÞ×µÏÞÏ çø~ Øß. ÈÞÏV ÉùÏáKá. µá¿á¢ÌæJ ÎùKá ¼àÕßAáK Éáøá×zÞøáæ¿ ®H¢ µâ¿ß ÕøáKáæÕKÞÃí §ÄßW ÈßKá ÕcµíÄÎÞµáKÄí. ·ÞVÙßµ ÉàÁÈJßæÈÄßæø ÈßÏ΢ ÕKçÄÞæ¿ ÍVJÞAzÞVæAÄßæø ÉøÞÄßæM¿ÞæÈJáK ØídÄàµ{áæ¿ ®H¢ §Ká Õ{æø µâ¿áÄÜÞÃí. ÍVJÞAzÞV æºÜÕßÈá ÈWµáKßæˆK ÉøÞÄßÏáÎÞæÏJáKÕøÞÃí ¯æùÏá¢. ÎÆcÉß‚á ÕàGßæÜJß ÍÞøcÎÞæø ÎVÆßAáK §Jø¢ ÍVJÞAzÞVAá µá¿á¢Ì¢ ÉGßÃßÏÞµáKæÄÞKᢠdÉÖíÈçÎψ. ÍÞøc ÕàGáµÞøcBZ çÈÞAáK߈ ®K ÉøÞÄß ¥ÉâVÕÎÞÃí. çø~ ºâIßAÞGáKá.
ØídÄàAá ÎÞdÄÎáUĈçˆÞ Õà¿í. ¥çMÞZ ÕàGáµÞøcBZ çÈÞAáK ºáÎÄÜ ØídÄàÏáç¿Äá ÎÞdÄÎÞÕáKæÄBæÈæÏKá ÎÈØßÜÞÕáK߈. ÍÞøcÏᢠÍVJÞÕᢠÕà¿í çÈÞAÞX ²çø çÉÞæÜ ºáÎÄÜæMGÕøÞæÃçKÞVÎßAâ. ÍÞøcÏᢠÍVJÞÕᢠçºVKÄÞÃá µá¿á¢ÌæÎKá ºßLßAáKÕVAß¿ÏßW µá¿á¢ÌdÉÖíÈB{ᢠµáùÕÞÃí. çø~ ÕcµíÄÎÞAáKá.
ÄßøáÕÈLÉáøæJ ØÞÎâÙßµ dÉÕVJµÏᢠ¥ÇcÞÉßµÏáÎÞÏ ÈìùàX Äæa ¥ÈáÍÕ¢ ÉCáÕ‚á. ØÙdÉÕVJµøᢠØáÙãJáA{ᢠ®æLCßÜᢠdÉÖíÈBZ çÈøßç¿Iß ÕKÞW §¿æÉ¿ÞùáIí. ¯xÕᢠµâ¿áÄW çÈøßç¿Iß ÕøáKÄí ÍVJÞAzÞøáæ¿ ©JøÕÞÆßJÎ߈ÞÏíÎæÏAáùß‚áU ÉøÞÄßµ{ÞÃí.
ÕàGáµÞøáæ¿æψޢ §×í¿æJ Îùßµ¿Kí ØíçÈÙß‚ÏÞæ{ µÜcÞâ µÝß‚ ØÙdÉÕVJµÏáæ¿ ¥ÈáÍÕ¢ ÈìùàX ³VÎß‚á. øIá µáGßµ{ÞÏÄßÈá çÖ×ÕᢠÐÌßÜᢠÉÞVGßÏßÜᢠ¦ç¸Þ×ß‚á È¿AáK ¥ÏÞZ ÕàGßæÜ µÞøcBæ{Aáùßæ‚ÞKᢠ¥çÈb×ßAÞçùÏ߈. ÍVJÞÕí µá¿á¢ÌæJ ÎùKí ¼àÕßÄ¢ ¦ØbÆß‚á È¿AáçOÞZ µá¿á¢Ì¢ çÈÞAÞX ¦ æÉYµáGß µ×í¿æM¿áµÏÞÏßøáKá. ¥ÕØÞÈ¢ ¾Bæ{ˆÞ¢ §¿æÉGÞÃá dÉÖíÈ¢ ÉøßÙøß‚Äí. ¥BæÈ ®dÄæÏdÄ Ø¢ÍÕBZ.
ÍVJÞAzÞøáæ¿ §Jø¢ ©JøÕÞÆßJÎ߈ÞÏíÎ ØíÅßøÎÞÏß µIá Éáøá×zÞçøÞ¿á ÎáÝáÕX çÆ×c¢ çÄÞKÞùáIí. ®æa ÍVJÞÕí µá¿á¢ÌJßæa µÞøc¢ dÖißAáKÄßW æºùßÏ ÕàÝíº ÕøáJßÏÞWçMÞÜᢠ§çMÞZ ®æK ÌÞÇßAÞùáIí. ¥çÄ ØÎÏ¢ ÍVJÞÕí µá¿á¢ÌJßæa µÞøcBZ dÖißAáKáæIKá çÄÞKßÏÞW ÕàGáµÞøcBæ{ˆÞ¢ ²xÏíAí çÈÞAáKÄßW ®ÈßAá οßÏ߈. ÍVJÞAzÞV µá¿á¢ÌæJ ÎùAøáæÄKÞÃí ®ˆÞ ØídÄàµ{ᢠ¦d·ÙßAáKÄí. ÈìùàX ÉùÏáKá.
©JøÕÞÆßJ¢ ²çøçÉÞæÜ
µá¿á¢ÌJßæÜ ®ˆÞ ¥¢·B{ᢠÕàGáµÞøcBZ çÈÞAÞX µ¿ÎæMGÕøÞæÃKá ÎÞçÕÜßAøÏßæÜ ÌÞCí ©çÆcÞ·ØíÅÏÞÏ Éß. ®. ÎçÙÖbøß ÉùÏáKá. µá¿á¢ÌJßæÜ µÞøcBZ çÈÞçAIÄá ÍÞøcÏáæ¿ÏᢠÍVJÞÕßæaÏᢠÄáÜc ©JøÕÞÆßJÎÞæÃK çÌÞÇc¢ §øáµâGVAáÎáIÞÏÞW ÕàGáµÞøc¢ ¦øáæ¿ ºáÎÄÜæÏK ÄVAJßæa ¦ÕÖcÎ߈.
ç¼ÞÜßAá çÉÞÏÞÜᢠÕàGáµÞøcBZ çÈÞAÞX ÍÞøcÎÞøᢠ¥Õæø ØÙÞÏßAÞX ÍVJÞAzÞøᢠÄÏÞùÞµáµÏÞÃá çÕIÄí. ¥çÄØÎÏ¢ ÍÞøc æºç‡I ç¼ÞÜßµZ, ÍVJÞÕí æºç‡I ç¼ÞÜßµZ ®Ká ºßLßAáKÄßÈá ɵø¢ ÈNáæ¿ µá¿á¢ÌJßæa µÞøcBZ ®KÞÃá ºßLßçAIÄí. ÎçÙÖbøßÏáæ¿ ¥ÍßdÉÞÏçJÞ¿á çÏÞ¼ßAáµÏÞÃá çµÞGÏæJ ÕàGNÏÞÏ dÉÕàà ØáçÎ×í. µá¿á¢Ì¢ çÈÞçAIÄá ÍÞøcÏáæ¿ÏᢠÍVJÞÕßæaÏᢠµâGÞÏ ©JøÕÞÆßJÎÞÃí. §Äá µá¿á¢Ì dÉÖíÈBZ ²ÝßÕÞAÞX ØÙÞÏßAá¢. dÉÕàà ÉùÏáKá.
ÕàGáµÞøcæÎKÄá ÍÞøcÏáæ¿ ÎÞdÄ¢ ÕµáMÞÏß ÄUßA{ÏøáæÄKÞÃá ÄÜçÖøßÏßæÜ ÕàGNÏÞÏ ØËßÏ ÌAùßæaÏᢠ¥ÍßdÉÞÏ¢. µ¿Îµ{áU øIá ÕcµíÄßµZ ÄNßÜáU ©¿O¿ßÏçˆ ÕßÕÞÙ¢. ÍÞøc ÍVÄãÌtæÎKÄá ØíçÈÙJßW ÄàVJ ©¿O¿ßÏÞÕâ. ²øÞ{áæ¿ ÍÞ·Já ÕàÝíºÏáIÞÏÞW ²ÝßÕÞAÃæÎKá ÉùÏáKÄßW ¥VÅÎ߈. æÄxáµ{ᢠµáxB{ᢠÉøØíÉø¢ æÉÞùáJá ¼àÕßAáµÏÞÃá çÕIÄí.
ÍÞøcæÏ ÕàGáµÞøcB{ßW ØÙÞÏßAáµÏᢠ®ˆÞ µÞøcB{ßÜᢠÉßLáà ÈWµáµÏᢠ溇ÞX ÍVJÞAzÞV Î¿ß µÞÃßçAI µÞøcÎ߈. ØËßÏ ºâIßAÞGáKá.§çÄ ¥ÍßdÉÞÏ¢ ÄæKÏÞÃá ÄãÖâøßW µã×ßÕµáMí ©çÆcÞ·ØíÅÏÞÏ ×àÜ Ø¼àÕßÈáÎáUÄí.
µâ¿áÄW ØídÄàµ{ᢠ³VÎßMß‚Äá ºßLÞÕß×í¿ÏÞÏ ÖcÞÎ{ ®K ºßdÄJßæÜ Õß¼ÏX ®K ÍVJÞÕßæÈÏÞÃí. ·ãÙÈÞÅæa ©JøÕÞÆßJB{ßW ÈßKí ²{ßç‚Þ¿áK ¥Jø¢ Õß¼ÏX ÎÞ×áÎÞøÞÃá çµø{JßW µâ¿áÄæÜKá ØídÄàµZ ÉùÏáKá.
ÕàGáµÞøc¢ çÈÞAÞJ ÍÞøcÎÞæø ©çÉfßAÃæÎKá ÉùÏáKÕV µá¿á¢ÌÈÞÅX ®K ÈßÜÏßÜáU ©JøÕÞÆßJBZ çÈÞAÞJ ÍVJÞAzÞæø ©çÉfßAÞæÎKᢠÉùÏáçÎÞ? ÎçFøß ®X®Øí®Øí çµÞ{¼ßæÜ ºøßdÄÕßÍÞ·¢ ¥ÇcÞÉßµÏÞÏ Øtc çºÞÆßAáKá. ²øá ÎÞØ¢ ÕàGßçÜAí ®æLÞæA ØÞÇÈBZ çÕÃæÎKí, ÎA{áæ¿ ØíµâZ ËàØí ®dÄæÏKí ¥ùßÏÞJ ÍVJÞAzÞøáIí. ¨ µá¿á¢ÌB{ßæÜÞæA ÍÞøcÎÞøÞÃí ®ˆÞ µÞøcB{ᢠçÈÞAáKÄí.
ÍVJÞAzÞøÞÃá ÕàGßæÜ æºÜÕí çÈÞAáKæÄK ºßL ØÎâÙJßÜáIí. ®KÞW, ÎßA µá¿á¢ÌB{ßÜᢠÍVJÞÕßæÈÞMçÎÞ ¥ÄßWAâ¿áÄçÜÞ ÕàGáæºÜÕáµZ ÕÙßAáKÄá ØídÄàµ{ÞÃí. ç¼ÞÜß æº‡áK ÍÞøcÎÞøßçÜæùÏᢠÕàGßæÜ µÞøcBZAÞÏß ØÎÏ¢ µæIJÞùáIí. ®KÞW Éáøá×zÞøßçÜæùÏᢠÕàGßæÜ µÞøcBZ ®BæÈ È¿Ká çÉÞµáKáæÕKÄßæÈAáùß‚á ºßLßAáµ çÉÞÜáÎ߈.
ÍÞøcÎÞøáæ¿ ÖO{Jßæa µÃAí µãÄcÎÞÏß ¥ùßÏÞX ÍVJÞAzÞVAá ÌáißÎáGáIÞÕ߈. ®KÞW ÍVJÞÕßæa ØÞÜùß ØVGßËßAxí µIßGáU ®dÄ ØídÄàµ{áIÞÕá¢. ÍVJÞÕßæa ³çøÞ ÎÞØæJÏᢠÕøÕí æºÜÕá µÃAáµZ ¥ùßÏÞÕáK ®dÄ ÍÞøcÎÞV ©IÞÕáæÎKÄá Ø¢ÖÏÎÞÃí. çÉøßÈí ®æLCßÜᢠæºÜÕßÈá ÈWµßAÝßEÞW µ¿Î µÝßæEKá ÍVJÞAzÞV ºßLß‚ÞW ¥Äí ¦ µá¿á¢ÌæJ ÄæK ÌÞÇßAá¢. Øtc ³VÎßMßAáKá.
µá¿á¢ÌæJ ÎùAøáÄí
ç¼ÞÜß æºÏíÄá µßGáKÄßçÜæùÏᢠÎÆcJßÈá çÕIß æºÜÕÝß‚á µá¿á¢Ì¢ çÈÞAÞæÄ È¿AáK Éáøá×zÞæø ÈÞ¢ µÞÃÞùáIí. §Jø¢ ÍVJÞAzÞæø ®BæÈÏÞÃá µá¿á¢ÌÈÞÅÈÞÏß ¥¢·àµøßAáµ? ÄßøáÕÈLÉáøæJ æ¿øáçÎÞ æÉXçÉÞ{ßæÜ ©çÆcÞ·ØíÅÏÞÏ Éá×íÉ çºÞÆßAáKá. ÎÆcÉß‚á çÄÞKáK ØÎÏJá ÕàGßæÜJáK ÍVJÞAzÞV ÎâÜ¢ µ×í¿æM¿áKÄá ØídÄàµ{ÞÃí. ÍÞøcÎÞVAá ç¼ÞÜßÏßæˆCßW ¨ µá¿á¢Ì¢ ÉGßÃßÏßÜÞÕá¢. µá¿á¢ÌæJ ÎùKá ÎÆcæJ ØíçÈÙßAáK §Jø¢ ÍVJÞAzÞæø ®LÞÃá æºç‡IæÄKí ¦øᢠÉùEá çµZAÞù߈. µá¿á¢Ì¢ çÈÞAÞJ ÍVJÞAzÞæø ©çÉfßAáµÏÞæÃCßW ÈNáæ¿ ÈÞGßæÜ ®dÄçÏÞ µá¿á¢ÌB{ÞÕᢠÖßÅßÜÎÞµáµ. Éá×íÉ ºâIßAÞGáKá.
µá¿á¢ÌçAÞ¿ÄßÏßæÜJáK çµØáµZ çÈÞAßÏÞW Éáøá×zÞøßÜÞÃá ÈßøáJøÕÞÆßJ¢ µâ¿áÄÜÞÏß µÞÃáKÄí. ®ùÃÞµá{¢ èÙçAÞ¿ÄßÏßæÜ ¥ÍßÍÞ×µÏÞÏ çø~ Øß. ÈÞÏV ÉùÏáKá. µá¿á¢ÌæJ ÎùKá ¼àÕßAáK Éáøá×zÞøáæ¿ ®H¢ µâ¿ß ÕøáKáæÕKÞÃí §ÄßW ÈßKá ÕcµíÄÎÞµáKÄí. ·ÞVÙßµ ÉàÁÈJßæÈÄßæø ÈßÏ΢ ÕKçÄÞæ¿ ÍVJÞAzÞVæAÄßæø ÉøÞÄßæM¿ÞæÈJáK ØídÄàµ{áæ¿ ®H¢ §Ká Õ{æø µâ¿áÄÜÞÃí. ÍVJÞAzÞV æºÜÕßÈá ÈWµáKßæˆK ÉøÞÄßÏáÎÞæÏJáKÕøÞÃí ¯æùÏá¢. ÎÆcÉß‚á ÕàGßæÜJß ÍÞøcÎÞæø ÎVÆßAáK §Jø¢ ÍVJÞAzÞVAá µá¿á¢Ì¢ ÉGßÃßÏÞµáKæÄÞKᢠdÉÖíÈçÎψ. ÍÞøc ÕàGáµÞøcBZ çÈÞAáK߈ ®K ÉøÞÄß ¥ÉâVÕÎÞÃí. çø~ ºâIßAÞGáKá.
ØídÄàAá ÎÞdÄÎáUĈçˆÞ Õà¿í. ¥çMÞZ ÕàGáµÞøcBZ çÈÞAáK ºáÎÄÜ ØídÄàÏáç¿Äá ÎÞdÄÎÞÕáKæÄBæÈæÏKá ÎÈØßÜÞÕáK߈. ÍÞøcÏᢠÍVJÞÕᢠÕà¿í çÈÞAÞX ²çø çÉÞæÜ ºáÎÄÜæMGÕøÞæÃçKÞVÎßAâ. ÍÞøcÏᢠÍVJÞÕᢠçºVKÄÞÃá µá¿á¢ÌæÎKá ºßLßAáKÕVAß¿ÏßW µá¿á¢ÌdÉÖíÈB{ᢠµáùÕÞÃí. çø~ ÕcµíÄÎÞAáKá.
ÄßøáÕÈLÉáøæJ ØÞÎâÙßµ dÉÕVJµÏᢠ¥ÇcÞÉßµÏáÎÞÏ ÈìùàX Äæa ¥ÈáÍÕ¢ ÉCáÕ‚á. ØÙdÉÕVJµøᢠØáÙãJáA{ᢠ®æLCßÜᢠdÉÖíÈBZ çÈøßç¿Iß ÕKÞW §¿æÉ¿ÞùáIí. ¯xÕᢠµâ¿áÄW çÈøßç¿Iß ÕøáKÄí ÍVJÞAzÞøáæ¿ ©JøÕÞÆßJÎ߈ÞÏíÎæÏAáùß‚áU ÉøÞÄßµ{ÞÃí.
ÕàGáµÞøáæ¿æψޢ §×í¿æJ Îùßµ¿Kí ØíçÈÙß‚ÏÞæ{ µÜcÞâ µÝß‚ ØÙdÉÕVJµÏáæ¿ ¥ÈáÍÕ¢ ÈìùàX ³VÎß‚á. øIá µáGßµ{ÞÏÄßÈá çÖ×ÕᢠÐÌßÜᢠÉÞVGßÏßÜᢠ¦ç¸Þ×ß‚á È¿AáK ¥ÏÞZ ÕàGßæÜ µÞøcBæ{Aáùßæ‚ÞKᢠ¥çÈb×ßAÞçùÏ߈. ÍVJÞÕí µá¿á¢ÌæJ ÎùKí ¼àÕßÄ¢ ¦ØbÆß‚á È¿AáçOÞZ µá¿á¢Ì¢ çÈÞAÞX ¦ æÉYµáGß µ×í¿æM¿áµÏÞÏßøáKá. ¥ÕØÞÈ¢ ¾Bæ{ˆÞ¢ §¿æÉGÞÃá dÉÖíÈ¢ ÉøßÙøß‚Äí. ¥BæÈ ®dÄæÏdÄ Ø¢ÍÕBZ.
ÍVJÞAzÞøáæ¿ §Jø¢ ©JøÕÞÆßJÎ߈ÞÏíÎ ØíÅßøÎÞÏß µIá Éáøá×zÞçøÞ¿á ÎáÝáÕX çÆ×c¢ çÄÞKÞùáIí. ®æa ÍVJÞÕí µá¿á¢ÌJßæa µÞøc¢ dÖißAáKÄßW æºùßÏ ÕàÝíº ÕøáJßÏÞWçMÞÜᢠ§çMÞZ ®æK ÌÞÇßAÞùáIí. ¥çÄ ØÎÏ¢ ÍVJÞÕí µá¿á¢ÌJßæa µÞøcBZ dÖißAáKáæIKá çÄÞKßÏÞW ÕàGáµÞøcBæ{ˆÞ¢ ²xÏíAí çÈÞAáKÄßW ®ÈßAá οßÏ߈. ÍVJÞAzÞV µá¿á¢ÌæJ ÎùAøáæÄKÞÃí ®ˆÞ ØídÄàµ{ᢠ¦d·ÙßAáKÄí. ÈìùàX ÉùÏáKá.
©JøÕÞÆßJ¢ ²çøçÉÞæÜ
µá¿á¢ÌJßæÜ ®ˆÞ ¥¢·B{ᢠÕàGáµÞøcBZ çÈÞAÞX µ¿ÎæMGÕøÞæÃKá ÎÞçÕÜßAøÏßæÜ ÌÞCí ©çÆcÞ·ØíÅÏÞÏ Éß. ®. ÎçÙÖbøß ÉùÏáKá. µá¿á¢ÌJßæÜ µÞøcBZ çÈÞçAIÄá ÍÞøcÏáæ¿ÏᢠÍVJÞÕßæaÏᢠÄáÜc ©JøÕÞÆßJÎÞæÃK çÌÞÇc¢ §øáµâGVAáÎáIÞÏÞW ÕàGáµÞøc¢ ¦øáæ¿ ºáÎÄÜæÏK ÄVAJßæa ¦ÕÖcÎ߈.
ç¼ÞÜßAá çÉÞÏÞÜᢠÕàGáµÞøcBZ çÈÞAÞX ÍÞøcÎÞøᢠ¥Õæø ØÙÞÏßAÞX ÍVJÞAzÞøᢠÄÏÞùÞµáµÏÞÃá çÕIÄí. ¥çÄØÎÏ¢ ÍÞøc æºç‡I ç¼ÞÜßµZ, ÍVJÞÕí æºç‡I ç¼ÞÜßµZ ®Ká ºßLßAáKÄßÈá ɵø¢ ÈNáæ¿ µá¿á¢ÌJßæa µÞøcBZ ®KÞÃá ºßLßçAIÄí. ÎçÙÖbøßÏáæ¿ ¥ÍßdÉÞÏçJÞ¿á çÏÞ¼ßAáµÏÞÃá çµÞGÏæJ ÕàGNÏÞÏ dÉÕàà ØáçÎ×í. µá¿á¢Ì¢ çÈÞçAIÄá ÍÞøcÏáæ¿ÏᢠÍVJÞÕßæaÏᢠµâGÞÏ ©JøÕÞÆßJÎÞÃí. §Äá µá¿á¢Ì dÉÖíÈBZ ²ÝßÕÞAÞX ØÙÞÏßAá¢. dÉÕàà ÉùÏáKá.
ÕàGáµÞøcæÎKÄá ÍÞøcÏáæ¿ ÎÞdÄ¢ ÕµáMÞÏß ÄUßA{ÏøáæÄKÞÃá ÄÜçÖøßÏßæÜ ÕàGNÏÞÏ ØËßÏ ÌAùßæaÏᢠ¥ÍßdÉÞÏ¢. µ¿Îµ{áU øIá ÕcµíÄßµZ ÄNßÜáU ©¿O¿ßÏçˆ ÕßÕÞÙ¢. ÍÞøc ÍVÄãÌtæÎKÄá ØíçÈÙJßW ÄàVJ ©¿O¿ßÏÞÕâ. ²øÞ{áæ¿ ÍÞ·Já ÕàÝíºÏáIÞÏÞW ²ÝßÕÞAÃæÎKá ÉùÏáKÄßW ¥VÅÎ߈. æÄxáµ{ᢠµáxB{ᢠÉøØíÉø¢ æÉÞùáJá ¼àÕßAáµÏÞÃá çÕIÄí.
ÍÞøcæÏ ÕàGáµÞøcB{ßW ØÙÞÏßAáµÏᢠ®ˆÞ µÞøcB{ßÜᢠÉßLáà ÈWµáµÏᢠ溇ÞX ÍVJÞAzÞV Î¿ß µÞÃßçAI µÞøcÎ߈. ØËßÏ ºâIßAÞGáKá.§çÄ ¥ÍßdÉÞÏ¢ ÄæKÏÞÃá ÄãÖâøßW µã×ßÕµáMí ©çÆcÞ·ØíÅÏÞÏ ×àÜ Ø¼àÕßÈáÎáUÄí.
|
||||
|
|
||||
|
||||
|
|
| About Us | Contact Us | Our Publications | Media Kit | Feedback | Font | Privacy | Career@Manorama | Terms Of Use | |
| © Copyright 2013 Manoramaonline. All rights reserved. | |