Kerala Local News | Kottayam

	in		Local News \| My Local \| Local Features \| Obituary \| Wedding \| Movie Schedule \| Events

µáùß‚ß:ÉáÜßAáÝßÎx¢ ÉÞùJÞæÝ øÕßµáÎÞV (58) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká 10Èá ÖCøÉáø¢ ®Øí®XÁßÉß ÖíÎÖÞÈJßW. ÍÞøc: ÉáJâA¿ÕßW çÎÞ{N. ÎAZ: øÄà×í, ¥¼à×í. ÎøáÎAZ: ¦×, Èß×.

µáÎøµ¢:æÄAá¢ÍÞ·¢ æÄçAÎáJáçÖøß µáEáçÎÞæa ÍÞøc ÍÕÞÈß (62) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí 10Èí. µáNÈ¢ çµÞÄù µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÃí. ÎAZ: ØÄcX, ÎßÈß, ØÞÌá (®Øí®XÁßÉß ÖÞ¶Þ dÉØßÁaí, ÎáX ÉFÞÏJí ¥¢·¢). ÎøáÎAZ: ÖÖß (ÕßøßMáµÞÜ), ÎßÈß, ¥Oß{ß.

¯xáÎÞÈâV:ºÞÜÞÏßW ®X.¿ß. ç¼ÞØËí (88) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ ÈÞæ{ 10Èá ÕØÄßÏßW ÖádÖâ×ÏíAáçÖ×¢ æØaí ç¼ÞØËíØí µíÈÞÈÞÏ µçJÞÜßAÞ ÉUßÏßW. ÍÞøc: µâ¿ÜïâV æÕUÞMUß ¥KN. ÎAZ: ®X.æ¼. çÄÞÎØí (§¿áAß ¼ßÜïÞ ØÙµøÃ ÌÞCí ùßG. ©çÆcÞ·Øí@X), ®X.æ¼. ÎÞÄcá, çÎøß, çÎÞ{ß, ÜâØß, ØßØíxV ØßÌß (æØaí ç¼ÞØËíØí ØÈcÞØßÈß ØÎâÙÞ¢·¢), çùÞØßÜß, æØÜàÈ, ÉçøÄÈÞÏ ®X.æ¼. ºÞçAÞ. ÎøáÎAZ: ®WØß, ¦ÜàØí, çØÞ{ß, ÎÞÄcá æµÞ‚áÉáøÏßW ¯xáÎÞÈâV), ç¼ÞV¼í Ä‡ßW (µÜïù), ÜâçAÞØí µHÞÜÏßW (ÈàIâV), ¯dÌÙÞ¢ ÕÞçÜW (®Øí®‚í ÎìIí), ç¼ÞÏí ÎÞøÞCIJßW (Îá¢ææÌ)..

æÉøßBá{¢:µçøÞGáµßÝçAW æµ.Øß. çÄÞÎØßæa ÍÞøc ¯ÜßAáGß (70) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí 2.30Èí ÄßøáÙãÆÏ ÉUßÏßW. ¥¿ßÕÞø¢ ÎÞùÞÎxJßW µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÃí. ÎAZ: ç¼ÞÏí, çÎøß (ÁWÙß), ç¼ÞV¼í (ÉÝÏøßAI¢), çÎÝíØß, çÎÌßZ (ØìÆß). ÎøáÎAZ: ¦ÈßÏN, ÎÞÄcá ÕÞçÜÞÜßAW (ÁWÙß), ÜÞÜß, ·ßøà×í ÕGAáçKW (ØìÆß), ÉçøÄÈÞÏ ÜÞÜß‚X æÕUßÏÞ¢µá{¢ (ÉÞÄÞOáÝ).

æÕ‚âV:ºáø¿ßÏßW ç¼ÞØËßæa ÍÞøc ¯ÜßAáGß (70) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí 8.30Èí µá¿æÕ‚âV æØaí çÎøàØí ÉUßÏßW. ÎAZ: ËßÜßMí, ç×V{ß, ¼ÞXØß. ÎøáÎAZ: ¥M‚X, ÌÞÌá, ææ×Èß..

µß{ßøâV:ùßG. ¼ÏßW ÕÞVÁV ÄOßJù ¿ß.æµ. çµÖÕX (83) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká øIßÈí. ÍÞøc: µÞEßø¢ µGJù È{ßÈÞfß (ùßG. ¥ÇcÞÉßµ). ÎAZ: ¼ÏdÖà, ¼ÏøÞ¼í (ÌØí ²ÞMçùçxÝíØí ¥çØÞØßçÏ×X ¼ßÜïÞ æØdµGùß, µÞEßø¢ ®Øí®XÁßÉß ÖÞ¶Þ ææÕØí dÉØßÁaí), ¼ÏÜÞW (·áøáçÆÕ d¿ÞÕWØí). ÎøáÎAZ: ØáÕVÃµáÎÞV (¥ÌíµÞøß çµÞYd¿Þµí¿V, çºVJÜ), ÎßÈß, Õß¼ß..

æµÞÝáÕÈÞW:æÕGßæAÞOßW (Îá{LáøáJß ÉâMÞù) çÏÞÙKÞX æºùßÏÞX (92) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí øIßÈí æØaí æÈÉá¢ØcÞXØí ÉUßÏßW. ÍÞøc: ÉâÕøÃß ÉÞùÏíAW ÎùßÏAáGß. ÎAZ: ØÞùÞN, ç¼ÞØí, ÉçøÄÈÞÏ æºùßÏÞX. ÎøáÎAZ: çùÞØN, ÉçøÄÈÞÏ ÕV·àØí ÎáIáÉÞÜ (æµÞÝáÕÈÞW).

§{Bá{¢:æµÞdÉÞA{¢ æºNøMUßW Øß.æ¼. ºÞçAÞ (ºÞçAÞ èÕÆcX ê 94) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí øIßÈí æØaí çÎøàØí ÉUßÏßW. ÍÞøc: Ä‚MáÝ µUßµÞGí ÉçøÄÏÞÏ ¯ÜßÏÞN. ÎAZ: æØÌÞØíxcX, Øß.Øß. ¼Ïß¢Øí (ùßG. ¼âÈßÏV ØâdÉIí, æ¿µíØíxí ÌáAí ÁßçMÞ µGMÈ), ÄCN, çÄÞÎØí, ÉçøÄøÞÏ ç¼ÞØËí, ÎÞÄcá. ÎøáÎAZ: µáEáçÎÞZ, d¿àØ (®‚í®¢. ®¢¼ß®¢ ·Õ. ®WÉß®Øí ÉÞÃÉßÜÞÕí), çÄÞÎØí §¿MÞ¿ß (ÉÞÜdÉ), ÜßØß.

µáùÕßÜBÞ¿í :ÉÄßÏßW Éß.®¢. ÎÞÄcá (µáEí_70) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí ÈÞÜßÈí ÎVJÎùßÏ¢ æËÞçùÞÈÞ ÉUßÏßW. ÍÞøc: ÉáÄáMUß ºÞÜáCW ØâØN. ÎAZ: ¼ß¼ß, æ¼Øß, Ìß¼á, ÌßçÈÞÏí. ÎøáÎAZ: ç¼ÞÃß æÄB¿ÏßW (ÕÏÈÞ¿í), ÎÞÄcá µáÝßÏßW (µÜïù), Üßxß, çÎøß.

ÉÞOÞ¿ß :§ÜMÈÞW ºÞçAÞ ¯dÌÙÞÎßæa ÍÞøc ÎùßÏÞN (88) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÎâKßÈá æØaí çÎøàØí Øß¢ÙÞØÈ ØßùßÏX µJàdÁÜßW. çÄÞGAÞ¿í ºáIÎHßW µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÃí. ÎAZ: øÞ¼á, ÉçøÄÏÞÏ ØâØN. ÎøáÎµZ: µáEáçÎÞZ. çÁÞ. ÏâÙÞçÈÞX ÎÞV ÉàÜµíØßçÈÞØßæa ØçÙÞÆø ÍÞøcÏÞÃí.

®Øí®X Éáø¢:µøßBÃÞ¢æÉÞÏíµÏßW æµ.®. æºùßÏÞX (ÉÞM‚X _ 72) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÎâKßÈí µâçøÞM¿ æØaí ç¼ÞYØí ²ÞVJçÁÞµíØí ÉUßÏßW. ÍÞøc: ¥ÎÏKâV ºßùMÞÜJßCW ÎùßÏÞN. ÎAZ: ææ×Ìß (¼ßÜïÞ ¦ÖáÉdÄß, çµÞGÏ¢), ææ×Èß (ÌÙíææùX), ×àÌ, ùÞÃß. ÎøáÎAZ: ÎÞÜ¢ ÉIÞøJßµáçKW ¥¼ß (Øß ® ææØXØí, çµÞGÏ¢), çµÞJÜ ÉdLIÞ¢ ææÎW ÉUßAáçKW Ìßç¼ÞÏí (ÌÙíææùX), æÕUâV ÎáIÎx¢ øÞ¼X (ØíÉßKß¹í ÎßW, ÎàÈ¿¢), ÄßøáÕÞVMí ÕGMùOßW çùÞÌßX (ÎÜÏÞ{ ÎçÈÞøÎ, ÉJÈ¢ÄßG).

ÉÞÜÞ:§¿ÈÞ¿í çÄÈÞ¿ßµá{JßW çÄÞÎØí (ÉÞM‚X _ 74) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ ÉßKà¿í. ÎAZ: æØÜßX, ç×V{ß, ×à¼ (²ÞØíçd¿ÜßÏ). ÎøáÎAZ: ØHß ÉáÄßÏß¿¢ (¥LàÈÞ¿í), çÆÕØcÞ‚X µÞ¿XµÞÕßW (µáùáÎHí), ¼ßç¼Þ æÉÞGÏíAW (çµÞÄÎ¢·Ü¢).

ÉÞÜÞ:ÎàÈ‚ßW ÉÝÈßÜJí dÉÍÞµøæa ÍÞøc ©Î (¥NáAáGß _ 56) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí 12Èí. çÎÕ¿ Õ¿çA¿Jí µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÃí. ÎAZ: ¼ßÈX, ¦øc.

µáùÕßÜBÞ¿í:ÉÄßÏßW Éß.®¢. ÎÞÄcá (µáEí æÄUµ¢ _ 70) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÈÞÜßÈá ÎVJÎùßÏ¢ æËÞçùÞÈÞ ÉUßÏßW. ÍÞøc: ÉáÄáMUß ºÞÜáCW ØâØN. ÎAZ: ¼ß¼ß, æ¼Øß, Ìß¼á, ÌßçÈÞÏß. ÎøáÎAZ: ç¼ÞÃß æÄB¿ÏßW (ÕÏÈÞ¿í), ÎÞÄcá µáÝßÏßW (µÜïù), Üßxß, çÎøß..

µáøcÈÞ¿í:ÉøcÞJí ÎJÞÏß ºÞçAÞ (85) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÎâKßÈí µáùÕßÜBÞ¿í ÎVJÎùßÏ¢ æËÞçùÞÈÞ ÉUßÏßW. ÍÞøc: æÕOUß ÎÞdOÞÏßW æÉHN. ÎAZ: ×Þ¼ß, ×ßÌá (æµ®Øí§Ìß çµÞYd¿Þµí¿V), ØÞ¼X, ææ×Èß (ØìÆß).

ºBÈÞçÖøß:§JßJÞÈ¢ ¯ÈÞºßù ÕÜßÏÕàGßW ÈßøcÞÄÈÞÏ ÌÞÌá çÄÞÎØßæa (62) Ø¢ØíµÞø¢ §Kí 10Èí §JßJÞÈ¢ æØaí çÎøàØí ÉUßÏßW.

©ÝÕâV:ÉÏØíÎìIí æºÞUçOW Øß.æµ. æÁÞÎßÈßµí (ç¿ÞÎß _ 71) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ ÉßKà¿í.

©MáçÄÞ¿í:æÕGáµÞGßW ÉÞM‚X (ç¼ÞV¼í _ 74) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká 11Èí æØaí ç¼ÞØËíØí çÆÕÞÜÏJßW. ÍÞøc: ÉïÞÖÈÞW çºÌïÞÈßAW ¥KAáGß. ÎAZ: ÁÞÜß, çÎÝíØß, ç¼ÞÏí, æù¼ßçÎÞZ, dÉßXØí. ÎøáÎAZ: ç¼ÞÃß ÉÞùÏÞÈßAW (©MáçÄÞ¿í), ØßÌß‚X µÞ‚MUßW (ÄCÎÃß), ÄC‚X ÉâÄAáÝßÏßW (©MáçÄÞ¿í), ææÜØ, ÈàÄá.

çÄÞ¿ÈÞW:µÜÏçJÞÜßW µã×íÃXµáGß (µáGß_86) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí øIßÈí. ÍÞøc: æºùáÎÜ æÄBßXçÄÞGJßW ¼ÞÈµß. ÎAZ: øÕß, øÞÇÞÎÃß, ºdwX, µáÎÞøß, ÖÖß, ©×, øÞ¼á, ÉçøÄÈÞÏ ÍÞØíµøX. ÎøáÎAZ: ÖcÞÎ{, ØáµáÎÞøX, øÞÇÞ, ¥·ØíxßX, ÖÞL, Øáçø×í, çÖÞÍ.

ææÕA¢:ÉUßdÉJáçÛøß dÖàÕr¢ (ÈwÈ¢) ÄCMX (89) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí 11.30Èí. ÍÞøc: ØÞÕßdÄß. ÎAZ: ÉC¼ÞfX (æØdµGùß, ¿ßÕß Éáø¢ d·ÞÎÉFÞÏJí), øçÎÖX (æ®¼ß ²ÞËßØí), ¥ÎãÄN. ÎøáÎAZ: ¥¼ßÄµáÎÞøß (®Øí®X ®‚í®Øí®Øí Éâ‚ÞAW), ÎßÈß, ÕÞØáçÆÕX.

ÉâÝßçAÞW:ÄÜÏíAW ÉáøÏß¿JßW ¿ß.æ¼. ¯dÌÙÞ¢ (¥ÕùÞ‚X _ 58) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ ÈÞæ{ 10Èí æØaí ÜâµíØí ÉUßÏßW. ÍÞøc: øÞÎÎ¢·Ü¢ çÄÞGMUßW ÜàÜÞN. ÎAZ: ¼ßXØX, ÌßXØX.

µáÎøµ¢:ùà¼ÈW ØVÕàØí ØÙµøÃ ÌÞCí ùßG. ©çÆcÞ·Øí@X æºMKâV ¿ß.Øß. ÕÞØáçÆÕX ÈÞÏV (77) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ È¿Jß. ÍÞøc: ÉçøÄÏÞÏ ²ÞÎÈ. ÎAZ: Øß.Õß. ÌÞÜÎáø{ß (æØaV çËÞV ùâùW ÎÞçÈ¼íæÎaí, çµÞGÏ¢), ·àÄ, ØáÇ. ÎøáÎAZ: æù¼ßµáÎÞV (ÎâçÜ¿¢), Îáø{àÇøX (ÎùßÏMUß), ¼·ÆàÖbøß.

©UÈÞ¿í:ÕÞAÎxJßW ÖCøX µáGMX (94) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Kí 11Èí. ÍÞøc: ÉçøÄÏÞÏ µáGßÏN. ÎAZ: ÖÞLN, æÉHN, øÞ¼MX, ÜàÜN, ØáµáÎÞøX, ²ÞÎÈ, ÄC‚X, ÉçøÄÏÞÏ µáÎÞøß. ÎøáÎAZ: çÖ¶øX, ç·ÞÉß, ÖcÞÎ{, Õß¼ÏX, Øá·ÃN, ÌÞÌá, çÎÞÙÈX, ØáÈßÜ.

ÉáKJáù §ìØíxí:µá¿áLÏßW æµ.Ïá. ºÞçAÞ (68) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÎâKßÈá ÉáKJáù ÉÝÏÉUßÏßW. ÍÞøc: µG‚ßù çÉøâV µçøÞGí ¯ÜßÏÞN. ÎAZ: ¼ßç¼Þ, ¼ßÈá (æµ®Øí¦V¿ßØß, ÉÞÜÞ). ÎøáÎAZ: ²ÞÎÈ, ÆàÉíÄß..

ÉB¿:æÕUâMùOßW ÉçøÄÈÞÏ ÆÞçÎÞÆøæa ÍÞøc µÞVÄcÞÏÈßÏN (91) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ È¿Jß. ÎAZ: µÎÜN (ùßG. ÄÙØßWÆÞV), øÞÎºdwX (ùßG. ØíæÉ×W ÕßçÜï¼í ²ÞËßØV), ÖÞLN. ÎøáÎAZ: dÖàÎÞX, Øø{, øÞ¼MX..

¥øàMùOí:Éá{ßÏÞÏßW µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÏ ÎBÞGßW ÉçøÄÈÞÏ ÕV·àØßæa ÍÞøc ¯ÜßÏÞN (82) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká øIßÈá ÎµX ®¢.Õß. ØHßÏáæ¿ ÕØÄßÏßW ÖádÖâ×ÏíAáçÖ×¢ Õ¿AXÎHâV æØaí çÄÞÎØí ²ÞVJçÁÞµíØí ÉUßÏßW. ¥çFøß Õ¿Aá¢ÉÞ¿Jí µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÃí. ¿ß.Õß. ÕV·àØí, çÎ¼V Õß. çÄÞÎØí (æ®²Ìß), ¿ß.Õß. ÌÞÌá (ÎÜÏÞ{ ÎçÈÞøÎ, çµÞ¿ßÎÄ), ¿ß.Õß. Ø¼ß (·Õ. ¿ß®‚í®Øí®Øí, ÉÞOÞ¿ß) ®KßÕøÞÃá Îxá ÎAZ. ÎøáÎAZ: µáEáçÎÞZ, ÜìÜß, ØÞÜß, ÁÞV{ß, ²ÞÎÈ.

¥ÜïMÞù:Éá{ßÏXÎÞAW ÖCøX (æµÞ‚í _ 78) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká øIßÈí. ÍÞøc: ÉÞÜÞ çÄÞÜÞÈßAW ÜàÜ. ÎAZ: Ø¼ß, ©×, ·àÄ, Ìßwá, Øá¼. ÎøáÎAZ: ÏÎáÈ, æØWÕX (µGMÈ), ÎçÈÞ¼í (ÕÞÝAá{¢), Øáçø×í (ÎáøßAÞçÖøß), Øáçø×í (æÈ¿áOÞçÖøß)..

æÉøáCáxß:ÉáKMÈÞW ®ØíÄMÞæa ÍÞøc ÎùßÏAáGß (70) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká øIßÈá ÄÞÎøAÞ¿í æØaí æØÌÞØíxcXØí ÉUßÏßW. ÎAZ: çÎÞ{ß, ÕWØ, ÎßÈß, Ø¼ß. ÎøáÎAZ: ÎJ‚X, ç¼ÞØËí, çÄÞÎØí, ¿ß¼á.

ÉU¢:d¿ÞÕXµâV ØßÎaíØí ùßG. ©çÆcÞ·Øí@X µáKá¢ÉáùJí µáÎÞøX (85) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká øIßÈí. ÍÞøc: µÞÕÞÜ¢ µáKáNµáNÞ{ßW ØøØN. ÎAZ: ÖÖß, ØÜß¢µáÎÞV (®Øíæ®, ·ÞtßÈ·V æÉÞÜàØí Øíçx×X), ææ×Ü, Øá¼Ü. ÎøáÎAZ: ¥MáAáGX, ÌÞÌá, µÞFÈ, ·àÄ.

ÉUßAçJÞ¿í:Éß®ØíØß ùßG. ©çÆcÞ·Øí@X ÎáAÞÜß ÉJÞÏMáø ÉÞØíxV Éß.®. ²ìçØËí (68) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ ÉßKà¿í. ÍÞøc: æÈ¿á¢µI¢ ÉÞùÏíAW çÎøßAáGß. ÎAZ: ç×V{ß, ØßÌß, æ×ÏßW çÎøß, ææ×ÈW. ÎøáÎAZ: ÉÞØíxV ç¼ÞØËí ç¼ÞY ÕÞAÞ¿í, Øß¼ß ¦ÜÏíAW (ÁWÙß), ÉÞØíxV dÉÆàÉí (ÉøáJá¢ÉÞù), ¥ÖbÄß.

èµMUß:§¿ÎÜ ÎÞ¿MUßW ç¼ÞØËßæa ÍÞøc çdÄØcÞN (95) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢Ø¡µÞø¢ §Kí øIßÈí æØaí ¦aÃàØí ÉUßÏßW. ¥øáÕßJáù ¥ùÎJí µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÃí. ÎAZ: dÌÆV dÉµÞÖí (æØaí ç¼ÞYØí µGMÈ), ¥KN, ç¼ÞØËí (§¿ÎÜ), µáøcX (©MáçÄÞ¿í), ¯ÜßAáGß, çÎøßAáGß, ØßØíxV æ¿ØßX (æØaí ç¼ÞYØí µGMÈ), ç¼ÞØí ÎÞ¿MUßW. ÎøáÎAZ: ºßKN, çùÞØN, dËÞXØàØí µ{MáøÏííAMùOßW, ºÞIß ÉáˆÞGí.

©UÈÞ¿í:ÕÞAÎxJßW ÖCøX µáGMX (94) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢Ø¡µÞø¢ §Kí 11Èí. ÎAZ: ÖÞLN, æÉHN, øÞ¼MX, ÜàÜÞN, ØáµáÎÞøX, ³ÎÈ, ÉçøÄÏÞÏ µáÎÞøß, ÄC‚X. ÎøáÎAZ: çÖ¶øX, ç·ÞÉß, ÖcÞÎ{, Õß¼ÏX, ÌÞÌá, Øá·áÃN, çÎÞÙÈX, ØáÈßÜ.

µáNÈ¢:Õ{FXÎÞÜßÏßW ÉçøÄÈÞÏ ÕÞØá ¦ºÞøßÏáæ¿ ÎµX çØÞÎøÞ¼X (53) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká 10Èí. ÍÞøc: ØÞÕßdÄß. ÎAZ: ØÕßÄ, ØøßÄ, Ø¢·àÄ.

ÉB¿:ÎÜïMUß ÉïÞ‚ßù æÄçAAø ÉçøÄÈÞÏ ¿ß.Éß. ç¼ÞÃßæa ÍÞøc ÎùßÏÞN (78) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ ÉßKà¿í.

¥ÏVAáK¢:Ä¿JßW ç¼ÞV¼í (53) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÎâKßÈí æØaí æØÌÞØíxcXØí ÉUßÏßW. ÍÞøc: ÎáUøßBÞ¿í µøßÈÞçGW ×ß¼ß. ÎAZ: æÌïØß, ¥ÍßÄ, ¥XØ.

§ÜïßÕ{Õí:æÕHÞçÖøßW ÉçøÄÈÞÏ ÉÞM‚ßÏáæ¿ ÎµZ ÜßØß (46) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÎâKßÈá ØçÙÞÆøX ç¼ÞÏßÏáæ¿ ÕØÄßÏßW ÖádÖâ×ÏíAáçÖ×¢ É‡MÞ¿ß çµø{ æÉLçAÞØíÄí ØÍÞ æØÎßçJøßÏßW. ÎAZ: ç¼ÞÌß, ¥¾í¼È. ÎøáÎµZ: ÎÞ{á.

µß¿BâV ØìJí:çÆÕçÖøßW ÖßÕæa ÍÞøc µÎÜN (æÉHN _ 58) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká øIßÈí. ²ùÕÏíAW È¿AáÕàGßW µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÃí. ÎAZ: Øßtá, dÉØÞÆí. ÎøáÎAZ: ¥¼ÏX ÉáÄáMùOßW (ÕUß‚ßù), ø¾í¼ßÈß.

çÕÜJáçÖøß:ÉÈÏíAW ç¼ÞØËí ÎJÞÏß (ÎÞÃß _ 68) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ ÉßKà¿í. ÍÞøc: µÞEßøMUß æºùßÏ§ìGßÏßW ÕßÎÜ. ÎAZ: ÎÈáçÎÞZ, ÎÈà×í.

ÄÜçÏÞÜMùOí:æÕGßAÞGáÎáAí æºOXµáçKW ¥ÌâÌAV (71) ÈßøcÞÄÈÞÏß. µÌù¿A¢ §Ká 11Èá ÎßÀÞÏßAáKí ÎáØíÜß¢ ¼ÎÞ ¥Jí ÉUßÏßW. ÍÞøc: ËÞJßÎ. ÎAZ: ×Þ¼ß, ¥ØÈJí, æ×ÎàÜ, Ø¼íÈ, ØÌàÈ. ÎøáÎAZ: ¥¼ß, ØÜß¢, Îá¼àÌí, ÈìËW, ùÞÌßÏ.

ÈÞÜáKÞAW:µÞÜÞÏßW (çÄÕÜAø æµÞAáùÏßW ÉáÄáMUß) ÉçøÄÈÞÏ ç¼ÞV¼ßæa ÍÞøc ¥‚ÞN (78) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÎâKßÈí ÕØÄßÏßW ÖádÖâ×ÏíAáçÖ×¢ ÎÞV d·ßç·ÞùßçÏÞØí ²ÞVJçÁÞµíØí ÉUßÏßW. ÎÞNâ¿í ºßùMáøÏß¿¢ µá¿á¢ÌÞ¢·ÎÞÃí. ÎAZ: çÌÌß, ØHß. ÎøáÎAZ: ØâØN, Øá¼.

µáùß‚ß:çºÜ‚ßù çµÞ{ÈßÏßW æÕÜïÞAW æµ.¼ß. ¥NßÃß (68) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká øIßÈí ØºßçÕÞJÉáø¢ ÖíÎÖÞÈJßW. ÎAZ: µáEáçÎÞZ, æµÞ‚áçÎÞZ, Øáçø×í. ÎøáÎAZ: ¥MáAáGX, ÄOß, øÞÇÞÎÃß.

ÉÞJÞÎáG¢:§ÜïßA{JßW (ÎáG¢) ÉçøÄÈÞÏ §.®X. ç·ÞÉßÏáæ¿ ÍÞøc øyN (62) ÈßøcÞÄÏÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká øIßÈí. ÎAZ: dÉØKX (µÞøßJÞØí çÙÞØíÉßxW), dÉÎà{, dÉàÄ. ÎøáÎAZ: çÎÞ{N, dÉØKX, ÌÞÌá.

ÄßøáÕÞVMí:µÞÏçÜÞ¿ßW (ÉáJXÉáøÏíAW) Éß.æµ. ÈÞøÞÏÃX (88) ÈßøcÞÄÈÞÏß. Ø¢ØíµÞø¢ §Ká ÈÞÜßÈí. ÍÞøc: ÉçøÄÏÞÏ øáµíÎßÃß. ÎAZ: ÇÈ¾í¼ÏX, ç·ÞÉß, Ìß¼á. ÎøáÎAZ: ¥ÖbÄß, ÌàÈ, §wá.